《阿毗达磨大毗婆沙论》卷一百二十五

《阿毗达磨大毗婆沙论》卷第一百二十五

五百大阿罗汉等造

三藏法师玄奘奉诏翻译

业蕴第四·自业纳息第五之二

问:如果某种业是自业,这种业以后还一定会承受异熟吗?

答:应作四句。

第一句,有的业是自业,但以后一定不再承受异熟。也就是:这种业已经得,并且现在有异熟;或者这种业的异熟已经生起,正在领受;而这种业的异熟已经到达最后阶段。

这里所说的“最后”有多种含义:有最后一千劫、最后一百劫、最后一劫、最后一千年、最后一百年、最后一年、最后一个月、最后一个昼夜和最后一个刹那。

什么是最后一千劫?例如,一种业能牵引非想非非想处八万劫的寿量;当有情住在最后一千劫时,这种业是自业,但以后一定不再承受异熟,因为已经到达异熟的最后阶段。

什么是最后一百劫?例如,一种业能牵引无烦天一千劫的寿量;当有情住在最后一百劫时,这种业是自业,但以后一定不再承受异熟,因为已经到达异熟的最后阶段。

什么是最后一劫?例如,一种业能牵引遍净天六十四劫的寿量;当有情住在最后一劫时,这种业是自业,但以后一定不再承受异熟,因为已经到达异熟的最后阶段。

什么是最后一千年?例如,一种业能牵引他化自在天一万六千年的寿量;当有情住在最后一千年时,这种业是自业,但以后一定不再承受异熟,因为已经到达异熟的最后阶段。

什么是最后一百年?例如,一种业能牵引北俱卢洲一千年的寿量;当有情住在最后一百年时,这种业是自业,但以后一定不再承受异熟,因为已经到达异熟的最后阶段。

什么是最后一年?例如,一种业能牵引南赡部洲一百年的寿量;当有情住在最后一年时,这种业是自业,但以后一定不再承受异熟,因为已经到达异熟的最后阶段。

什么是最后一个月?例如,一种业能牵引十二个月的寿量——

——当有情住在最后一个月时,这种业是自业,但以后一定不再承受异熟,因为已经到达异熟的最后阶段。

什么是最后一个昼夜?例如,一种业能牵引三十个昼夜的寿量;当有情住在最后一个昼夜时,这种业是自业,但以后一定不再承受异熟,因为已经到达异熟的最后阶段。

什么是最后一个刹那?例如,一种业能牵引一百个刹那的寿量;当有情住在最后一个刹那时,这种业是自业,但以后一定不再承受异熟,因为已经到达异熟的最后阶段。

第二句,有的业以后一定会承受异熟,但不是自业。也就是:这种业并非已经得而现在有异熟,其异熟也并非已经生起而正在领受;这种业的异熟还没有成熟。

例如,无间业已经现前并牵引异熟,但果还没有现前。律仪业、不律仪业、既非律仪也非不律仪的其余身语妙行或恶行、欲界所系的善思或不善思,以及与恶作、忧根俱生的善思——

——还有各种静虑、无色定中顺退分、顺住分、顺胜进分、顺决择分等业,已经现前并牵引异熟,都有顺现法受、顺次生受、顺后次受三种;果还没有现前。

第三句,有的业是自业,以后也一定还会承受异熟。也就是:这种业已经得,并且现在有异熟;或者这种业的异熟已经生起,正在领受;但这种业的异熟还没有到达最后阶段。

这里所说的“最后”也有多种含义:从最后一千劫,乃至最后一个刹那。

所谓最后一千劫,例如,一种业能牵引非想非非想处八万劫的寿量。当有情住在最初一千劫时,这种业是自业,以后也一定还会承受异熟,就是一定还要承受其余七万九千劫的异熟;乃至当有情住在第七万九千劫时,这种业是自业,以后也一定还会承受异熟,就是一定还要承受一千劫的异熟。

所谓最后一百劫——

——例如,一种业能牵引无烦天一千劫的寿量。当有情住在最初一百劫时,这种业是自业,以后也一定还会承受异熟,就是一定还要承受其余九百劫的异熟;乃至当有情住在第九百劫时,这种业是自业,以后也一定还会承受异熟,就是一定还要承受一百劫的异熟。

所谓最后一劫,例如,一种业能牵引遍净天六十四劫的寿量。当有情住在最初一劫时,这种业是自业,以后也一定还会承受异熟,就是一定还要承受其余六十三劫的异熟;乃至当有情住在第六十三劫时,这种业是自业,以后也一定还会承受异熟,就是一定还要承受一劫的异熟。

像这样,从最后一千年乃至最后一个刹那,也应当依各自相应的寿量广说。

这些业因为果正在现前,所以称为自业;又因为尚未到达异熟的最后阶段,所以称为以后一定还会承受异熟。

第四句,有的业不是自业,以后也一定不再承受异熟。

也就是:这种业并非已经得而现在有异熟,其异熟也并非已经生起而正在领受;这种业的异熟已经成熟完毕。

例如,各种无间业的异熟已经在过去的另一众同分中耗尽、领受完毕,已经完成它应有的作用,已经给出果,能够成熟为异熟的力量也已成熟完毕。律仪业、不律仪业,广说乃至各种静虑、无色定中顺退分、顺住分、顺胜进分、顺决择分等业,也是异熟已经耗尽、领受完毕,已经完成它应有的作用,已经给出果,能够成熟为异熟的力量也已成熟完毕。

从相反方向询问,也有四句。应知只须把上面的四句翻转:上面的第二句成为这里的第一句,上面的第一句成为这里的第二句,上面的第四句成为这里的第三句,上面的第三句成为这里的第四句。广说如前。

问:如果某种业成就,这种业以后还一定会承受异熟吗?

答:应作四句。

第一句,有的业成就,但以后一定不再承受异熟。也就是:过去的不善业或有漏善业,其异熟已经成熟完毕,但这种业没有失去——

——或者未来的不善业或有漏善业已经得,却决定不会生起;或者成就无记业或无漏业。

这里所说“过去的不善业或有漏善业,其异熟已经成熟完毕,但这种业没有失去”,例如,律仪业、不律仪业,以及既非律仪也非不律仪的其余身语妙行或恶行,已经现前并牵引异熟。这些业有顺现法受和顺不定受两种;果已经现前,但业没有失去,因为不具备前面所说的各种失业因缘。

欲界所系的善思或不善思,以及与恶作、忧根俱生的善思,已经现前并牵引异熟,都有上述顺现法受等四种;果已经现前,但业没有失去,因为不具备前面所说的各种失业因缘。

各种静虑、无色定中顺退分乃至顺决择分等业,已经现前并牵引异熟,也有上述顺现法受等四种;果已经现前,但业没有失去——

——因为不具备前面所说的各种失业因缘。

这里所说“未来的不善业或有漏善业已经得,却决定不会生起”,是指欲界所系的善思或不善思在未来已经得,却决定不会生起。正因为决定不会生起,这种业以后一定不会承受异熟。与恶作、忧根俱生的善思,以及各种静虑、无色定中顺退分乃至顺决择分等业,在未来已经得却决定不会生起,也是因为决定不生,所以以后一定不会承受异熟。

这里所说“成就无记业或无漏业”,是指无记业、无漏业虽然成就,但因为不坚实,也没有爱作为润泽因,所以以后一定不会承受异熟。

第二句,有的业以后一定会承受异熟,但这种业不成就。也就是:过去的不善业或有漏善业,其异熟还没有成熟,但这种业已经失去;或者未来的不善业或有漏善业未得,却决定会生起。

这里所说“过去的不善业或有漏善业,其异熟还没有成熟,但这种业已经失去”,例如,律仪业已经现前并牵引异熟,这种业有三种——

——就是顺现法受、顺次生受、顺后次受;果还没有现前,但由于具备前面所说的各种失业因缘,这种业已经失去。不律仪业、既非律仪也非不律仪的其余身语妙行或恶行、欲界所系的善思或不善思、与恶作和忧根俱生的善思,以及各种静虑、无色定中顺退分乃至顺决择分等业,已经现前并牵引异熟,也有上述顺现法受等三种;果还没有现前,但由于具备前面所说的各种失业因缘,这种业已经失去。

这里所说“未来的不善业或有漏善业未得,却决定会生起”,例如,各种无间业在未来未得,却决定会生起;正因为决定会生起,所以以后一定会承受异熟。律仪业、不律仪业、既非律仪也非不律仪的其余身语妙行或恶行、欲界所系的善思或不善思、与恶作和忧根俱生的善思,以及各种静虑、无色定中顺退分——

——乃至顺决择分等业,在未来未得却决定会生起;正因为决定会生起,所以以后一定会承受异熟。这些业有上述顺现法受等三种。

第三句,有的业成就,以后也一定会承受异熟。也就是:过去的不善业或有漏善业,其异熟还没有成熟,并且这种业没有失去;或者未来的不善业或有漏善业已经得,也决定会生起;或者现在的不善业或有漏善业。

这里所说“过去的不善业或有漏善业,其异熟还没有成熟,并且这种业没有失去”,例如,各种无间业已经现前并牵引异熟,果还没有现前。律仪业、不律仪业、既非律仪也非不律仪的其余身语妙行或恶行、欲界所系的善思或不善思、与恶作和忧根俱生的善思,以及各种静虑、无色定中顺退分乃至顺决择分等业,已经现前并牵引异熟,也有上述顺现法受等三种——

——果还没有现前,但这种业没有失去,因为不具备前面所说的各种失业因缘。

这里所说“未来的不善业或有漏善业已经得,也决定会生起”,是指欲界所系的善思或不善思在未来已经得,也决定会生起;正因为决定会生起,所以以后一定会承受异熟。这些业有上述顺现法受等三种。与恶作、忧根俱生的善思,以及各种静虑、无色定中顺退分乃至顺决择分等业,在未来已经得,也决定会生起;正因为决定会生起,所以以后一定会承受异熟。这些业也有上述顺现法受等三种。

这里所说“现在的不善业或有漏善业”,例如,各种无间业正在现前;律仪业、不律仪业、既非律仪也非不律仪的其余身语妙行或恶行、欲界所系的善思或不善思、与恶作和忧根俱生的善思,以及各种静虑、无色定中顺退分乃至顺决择分等业,也正在现前——

——这些业有上述顺现法受等三种。

第四句,有的业不成就,以后也一定不再承受异熟。也就是:过去的不善业或有漏善业,其异熟已经成熟完毕,并且这种业已经失去;或者未来的不善业或有漏善业未得,也决定不会生起;或者不成就无记业、无漏业。

这里所说“过去的不善业或有漏善业,其异熟已经成熟完毕,并且这种业已经失去”,例如,各种无间业的异熟已经在过去的另一众同分中耗尽、领受完毕,广说如前。律仪业、不律仪业、既非律仪也非不律仪的其余身语妙行或恶行、欲界所系的善思或不善思、与恶作和忧根俱生的善思,以及各种静虑、无色定中顺退分乃至顺决择分等业,也都已在过去耗尽、领受完毕,广说如前;并且由于具备前面所说的各种失业因缘,这些业已经失去。

这里所说“未来的不善业或有漏善业未得,也决定不会生起”——

——例如,各种无间业在未来未得,决定不会生起;正因为决定不生,所以以后一定不会承受异熟。律仪业,广说乃至各种静虑、无色定中顺退分至顺决择分等业,在未来未得,决定不会生起;正因为决定不生,所以以后一定不会承受异熟。

这里所说“不成就无记业、无漏业”,是指这些业由于不坚实,又没有爱作为润泽因,所以不会承受异熟;或者因为先前未得,或者因为得以后已经失去,所以并不成就。

从相反方向询问,也有四句。应知只须把上面的四句翻转:上面的第二句成为这里的第一句,上面的第一句成为这里的第二句,上面的第四句成为这里的第三句,上面的第三句成为这里的第四句。广说如前。

下面讨论:“如果是预流者,他有没有能够随顺苦受的不善业?”乃至广说。

问:为什么要作这一段论述?

答:为了使心有疑惑的人得到确定的理解。论中说,有两类因能使有情堕入恶趣,就是由见所断的业和由修所断的业。预流者虽然已经永远断除由见所断的业,却还不能断除由修所断的业。有人因此怀疑:预流者应当还会堕入恶趣。也有人反过来怀疑:预流者应当已经断除由修所断的业。

为了使这些疑惑得到确定的理解,显示预流者虽然还没有永远断除由修所断的业,却决定不堕恶趣,所以作这一段论述。

问:如果预流者有能够随顺苦受的不善业,而且异熟尚未成熟,他也成就这种业;究竟受到什么道的障碍,才不堕入恶趣?

答:由两部结共同系缚,有情才会堕入恶趣,就是由见所断的结和由修所断的结。预流者虽然还没有永远断除由修所断的结,却已经永远断除由见所断的结;因为缺少一项资粮,所以不堕恶趣。譬如车辆具备两个轮子才能运载东西,鸟具备两只翅膀才能飞上天空;少了其中一个便不能如此。

这里也是同样的道理,所以预流者不堕恶趣。以上是依本论文句所作的解释。

然而,有说者作如下解释:愚者会堕恶趣,智者不会;一切预流者都是智者。凡夫会堕恶趣,圣者不会;一切预流者都是圣者。有恶劣意乐和损害意乐的人会堕恶趣,有善意乐和无损害意乐的人不会;一切预流者都有善意乐和无损害意乐。犯戒者会堕恶趣,持戒者不会;一切预流者都是持戒者,因为他们已经得到圣者所爱的戒这艘坚固的船。

复有说:一切预流者对于各种恶趣都已经得到非择灭;一种法如果得到非择灭,便永远不会现前,所以预流者不堕恶趣。

有余师说:不能看见恶行的过失和妙行的功德的人,才会堕入恶趣。一切预流者都能如实知见善恶的得失;他们虽然会因失念而暂时造作恶业,却不会堕入恶趣。

有作是说——

——萨迦耶见尚未断除、尚未遍知的人,造作恶业才可能堕入恶趣。一切预流者都已断除、遍知萨迦耶见,所以即使暂时造作恶业,也不堕入恶趣。

如世尊说:“如果有身见已经断除、已经遍知,便具备五种功德:第一,障止三恶趣;第二,遮止五无间业;第三,从种种恶见所趣向之处获得解脱;第四,为没有边际的生死划定界限;第五,临命终时心神明了。”

有说:预流者的智慧之腹清净,所以即使有恶业也不堕恶趣。譬如两个人都吃了不应当吃的食物:一个人体内的火力微弱,食物不能消化,便引起大苦;另一个人体内的火力旺盛,食物容易消化,不会增加大苦。异生和预流者同样会领受境界、造作不善业;异生的智慧之腹不清净,没有圣道之火,所以会堕入恶趣承受剧烈痛苦;预流者的智慧之腹清净,所以只在人趣、天趣承受轻微痛苦。

有说:预流者是从无量殑伽沙数——

——如来、应、正等觉的圣者种族中出生,所以即使有恶业也不堕恶趣。譬如两个人同样触犯王法:一个是普通百姓,便受到重刑;另一个是王子,只受到呵责。异生和预流者同样会造作恶业;异生不属于圣者种族,所以所造恶业招感恶趣中的痛苦;一切预流者都属于圣者种族,所以恶业只招感人趣、天趣中的轻苦。

有说:预流者能看见所受用境界的过失,所以即使有恶业也不堕恶趣。譬如两条鱼同样贪吃钩上的饵食:一条鱼没有技巧,把饵和鱼钩一同吞下,因而丧失性命;另一条鱼有技巧,用尾巴击打饵食,再接取食用,所以不失性命。异生和预流者同样会领受境界、造作不善业;异生没有圣智,不能看见所受用境界的过失,产生深重耽著,因而招感重苦;预流者具有圣智,能看见所受用境界的各种过失,不会深重耽著,所以只承受轻苦。

有说——

——预流者具备止与观,所以即使有恶业也不堕恶趣。譬如瞿陀和乌鸦都在水面上啄食死尸,有人用箭射它们。瞿陀没有翅膀,便沉入水中;乌鸦有翅膀,立即飞走。异生和预流者同样会领受境界、造作不善业;受到无常之箭射中时,异生没有止观的翅膀,立即沉没在恶趣之水中;预流者有止观的翅膀,便升入天、人以及涅槃的虚空境界。

有说:预流者和一来者内心调柔,随顺涅槃;信的种子坚固,信根深厚,所以即使有恶业也不堕恶趣。譬如大海下令各种河流:“你们现在可以漂拔各种树木,把它们一同送到我这里。”各种河流回答:“其余树木全都能够漂走,唯独杨柳除外。”大海问其中缘故,河流回答:“杨柳具备两种功德,所以不能漂到这里:一是盘根深固,二是枝条柔软,能随水流弯曲。即使激起波涛,也不能把它漂拔。”

同样,恶趣下令烦恼之流:“你们现在可以把各种享受欲乐的人漂来,一同聚集到我这里。”烦恼之流回答:“其余人全都能够漂来,唯独预流果和一来果两类圣者除外。”恶趣问其中缘故,烦恼之流回答:“他们具备两种功德,所以不能漂到这里:一是信根深固,二是心行调柔。即使鼓动业的波涛,也不能把他们漂拔。”所以预流者不堕恶趣。

如世尊说:“我的圣弟子应当自行审察并作出记别:‘我已经穷尽地狱、傍生、饿鬼以及险恶趣坑。’”乃至广说。

问:为什么要作这一段论述?

答:为了使心有疑惑的人得到确定的理解。如世尊说:“如果有苾刍、苾刍尼等人,随顺观察,见到自己身中有四证净现前,就应当自行审察并作出记别:‘我已经穷尽地狱、傍生、饿鬼以及险恶趣坑。’”世尊又说:“如果多闻的圣弟子随顺观察,见到自己身中有四证净现前,这位圣弟子就应当自行审察并作出记别:‘我已经穷尽地狱、傍生、饿鬼以及险恶趣坑。’”

有人对此怀疑:预流者对于自己已经穷尽地狱、傍生、饿鬼等事,有没有现量智慧能够如实了知?为了使人知道,预流者对于前述事情只由比量而知,不是由现量而知,所以作这一段论述。

问:预流者是否具有现在现前的智慧,能够亲自审察、了知自己已经穷尽地狱、傍生、饿鬼以及险恶趣坑,然后作出这样的记别?

答:不能。

问:如果这样,他怎样知道?

答:因为相信佛所说的话。世尊说:“如果有苾刍、苾刍尼等人——”

——如前广说。世尊又说:“如果多闻的圣弟子……”广说乃至“已经穷尽地狱、傍生、饿鬼以及险恶趣坑”。

问:这里所说的地狱、傍生、饿鬼已经包括各种恶趣,为什么又说“险恶趣坑”?

答:前面是广说,后面是略说;前面分别说明,后面总体说明;前面展开,后面合并,所以没有重复说明的过失。

有作是说:“地狱”一词显示地狱,“傍生”一词显示傍生,“饿鬼”一词显示饿鬼;“险恶趣坑”显示扇搋、半择迦、无形和二形者,因为他们是人趣中的险恶趣坑。

复有说:地狱等词显示地狱等三恶趣,“险恶趣坑”显示造作无间业的人,因为他们紧接着的下一生必定堕入地狱。

有余师说:地狱等词显示地狱等三恶趣,“险恶趣坑”显示断善根的人,因为他们如果不使善根相续,便必定堕入地狱。

有余师说:地狱等词显示地狱等三恶趣,“险恶趣坑”显示处在不律仪中的人,因为他们将会堕入各种恶趣。

或有说:地狱等词显示恶趣的果,“险恶趣坑”显示前往恶趣的因。

如世尊说:“苾刍们,如果你们看见有人实行三恶行,当知你们已经看见地狱、傍生、饿鬼等恶趣。”

有余者复说:地狱等词显示三恶趣;“险”字再次特别显示地狱,因为地狱中没有善异熟,也不安稳;“恶趣”显示饿鬼,因为他们恒常缺乏资具,所到之处全都恶劣;“坑”显示傍生,因为它们在劫形成时出生,直到劫毁坏时才灭没,很难从中出离。

有余师言:“险”总体显示三恶趣,因为三恶趣极其危险;“恶趣”也总体显示三恶趣,因为它们所到之处全都污秽恶劣;“坑”也总体显示三恶趣,因为其中有情的身心都极为下劣,居于卑鄙污秽之法,就像粪坑一样。

问:地狱等处现在仍有无量种受苦的器具,怎么能说已经穷尽地狱、傍生、饿鬼等?

答:因为一切圣者都不会再生到那里,也不会再承受那里的蕴、界、处,所以称为已经穷尽;并不是必须使那些受苦器具也全部消失,才称为已经穷尽。

问:也有一些异生不会堕入恶趣,为什么只说圣者已经穷尽恶趣?

答:异生的情形不确定,有些不会堕入,也有些会堕入;因为不确定,所以不说已经穷尽。一切圣者决定不会堕入,因此只特别说圣者。

问:预流者在人趣、天趣中也有一部分受生已经穷尽,为什么只说穷尽地狱等?

答:预流者在人趣、天趣中有些地方还会受生,有些地方不会受生;在地狱等恶趣则决定不会受生,所以只特别说后者。

又,预流者已经得到四种智,就是苦智、集智、灭智、道智;还没有得到尽智和无生智。

问:为什么又要作这一段论述?

答:为了使心有疑惑的人得到确定的理解。有人怀疑:预流者对于已经穷尽恶趣一事只由比量而知,那么对于四圣谛也应当只由比量而知。又有人怀疑:预流者已经断除由见所断的烦恼及其果,也应当已经得到尽智和无生智。

为了消除这些疑惑,显示预流者已经得到四智,却还没有得到尽智和无生智;因为已经得到四智,所以对于四圣谛以现在现前的智慧亲证、了知;因为尚未得到尽智和无生智,所以只是由比量得知已经穷尽恶趣。为此作这一段论述。

问:为什么预流者还没有得到尽智和无生智?

答:必须穷尽一切受生、断除一切烦恼、办完一切所作之事,才能生起尽智和无生智。预流者并没有穷尽一切受生、断除一切烦恼、办完一切所作之事,所以还没有得到尽智和无生智。

有余师说:必须永远穷尽一切界、趣、生处中的生、老、病、死,才能证得尽智和无生智。预流者并没有永远穷尽一切界、趣、生处中的生、老、病、死,所以还没有得到尽智和无生智。

如世尊说:“由于有学者发起谋害;那伽审谛观察,再过七天,憍萨罗王族必定全部灭亡。”什么是有学者发起谋害?乃至广说。

问:为什么要作这一段论述?

答:为了分别契经的义理。如契经说:“苾刍们,当知,由于伤害同食湿器的亲族,破坏尸罗的威力;又由于有学者发起谋害,那伽审谛观察,再过七天,憍萨罗王族必定全部灭亡。”

什么称为伤害同食湿器的亲族?憍萨罗王毗卢择迦放纵愚痴狂乱,杀害释迦族人。释迦族人是他的母系亲族,从小以来屡次和他同器进食;世间把这样的亲族称为“湿器”。他亲近一方而背弃另一方,竟然杀害自己的亲族;因为杀害了同食湿器的亲族,所以说“伤害湿器”。

有说:应当说“伤害湿面”。释迦族人泪流满面地乞求哀怜,毗卢择迦却不怜惜他们湿润的脸,仍然加以杀戮。

有说:应当说“伤害湿眼”。释迦族人悲伤落泪,泪水充满双眼,毗卢择迦却不生慈悲哀怜,反而杀害他们的性命。由于这种业,他必定会全部灭亡。

什么称为破坏尸罗的威力?就是因为破坏了世俗戒和无漏戒。

所谓“有学者发起谋害”,“有学”是指预流果和一来果圣者——

——他们发起谋害;由于这种谋害,使那个王族不久便会灭亡。

什么称为“那伽审谛观察”?这里的“那伽”指阿罗汉,各位阿罗汉审慎、如实地观察那个王族。或者,薄伽梵称为大那伽,是说佛世尊将审慎、如实地观察:再过七天,憍萨罗王族必定因有学者发起谋害而全部灭亡。毗卢择迦的整个种族果然在七天以后全都灭尽。

西方诸师作如是说:“由于有学者发起谋害,憍萨罗王族在第七天必定全部灭亡。”现在为了分别那部契经所说的义理,所以作这一段论述。

什么是有学者发起谋害?

答:例如,尚未离欲界染的有学者受到别人伤害时,便产生这样的念头:“应当让他衰亡,使他的母亲失去爱子。”

问:有学者为什么会受到别人伤害?

答:由于三个因缘,就是在不适当的时间、不适当的处所、不适当的道路上行走。

在不适当的时间行走,是指夜间在聚落、村亭中游行,被负责巡逻守候的关卡人员捕获,遭到捆绑、记录、审问和种种伤害。

在不适当的处所行走,是指进入酒家、淫女之家、王宫、赌博场所等地,被监察人员捕获,遭到鞭打、拷问和种种痛苦逼迫。

在不适当的道路上行走,是指农忙月份擅自进入园地、田地,践踏别人的庄稼,被守护田园的人捕获,受到各种折磨。由于痛苦逼迫,他便产生这样的念头:“应当让他衰亡,使他的母亲失去爱子。”所谓衰亡就是死亡、灭没;母亲与儿子分离,所以称为母亲失去爱子。

问:有学者已经得到不作律仪,为什么还会发起这种谋害?

答:他受到痛苦逼迫,其实是对自己产生这样的念头:“宁可让我衰亡、失去所爱,也不要让我继续受这种痛苦逼迫。”他并不是对别人的身体发起这种念头,所以没有过失。

有说:他对别人也会产生这种念头,但只是想要呵责对方,并不想实际加害。为什么?如果他知道这种谋害最低限度也会杀死一枚蚁卵,即使为了挽救自己的性命,也不会生起这种心。因此,他的念头只是为了呵责。

问:这种有学者的谋害,只是在心中作念,还是也会说出口?

有说:只在心中作念,不会说出口。

有说:说出口也没有过失,因为只是为了呵责,不是为了加害。为什么?如果他知道这种语业最低限度也会伤害一枚蚁卵,即使为了挽救自己的性命,尚且不会生起这种心,何况会发动语业。

问:如果某座城邑等处是父母居住的地方,有学者会不会对那里发起谋害?

有说:不会。

有说:也会,但只是为了呵责。广说如前。

又如已经离欲界染的有学者受到别人伤害时,从离欲状态退失,产生这样的念头:“应当让他衰亡,使他的母亲失去爱子。”

问:他是在退失以后生起这种心、说出这种话,还是尚未退失时便发起这种谋害?如果在退失以后才生起这种心、说出这种话,他便已经没有强大威力,所发起的谋害怎么会迅速实现?如果在尚未退失时发起这种谋害,他既然没有欲界恶法,又怎会生起这种谋害心、说出这种谋害话?

答:应作是言:他必定是在退失以后才发起。

问:他既然已经没有强大威力,谋害怎么会迅速实现?

答:尚未离欲时,他的威力微弱,必须生起许多心念反复谋害,事情才会实现。从离欲状态退失时,殊胜圣道的残余势力资助他的心愿,所以谋害迅速实现。

有作是说:他尚未退失时,天、龙、神、鬼敬仰他的功德,归向、信服于他;后来他遇到苦缘,从离欲状态退失而发起谋害,天等帮助他,所以事情迅速实现。

问:不还者退失时既然会发起谋害,阿罗汉退失时是否也会发起谋害?

答:无学者退失时不会发起谋害。由于无学果极为殊胜,即使暂时退失,他的行相和所作之业也与有学者退失时不同。

问:无学者退失以后尚且不会谋害,何况尚未退失时,怎么可能会有谋害?如果这样,契经所说的应当怎样解释?经中说,羯洛迦孙驮佛呵斥度使魔罗,那位魔当即陷入地狱。

答:佛只是为了呵责,并不想加害;那位魔自己的业正好耗尽,才自行堕入地狱。

曾经听说,羯洛迦孙驮佛带着一位名叫至远的侍者,进入娑罗村依次乞食。当时,度使魔罗变化成少年,从远处投掷石头,击中侍者;侍者头部破裂,鲜血流满面部,仍然跟在佛的身后行走。佛像象王一样向右回转,回头看见这件事,便呵斥魔罗说:“你为什么无理造作这种恶业?”魔罗当时自己的业正好耗尽,便堕入地狱。所以,佛只是呵责,并不是想要加害。

问:各种有学者发起谋害,只是为了自己,还是也会为了别人?

答:也有为了别人而发起的情形。

从前,迦湿弥罗国有一座名叫昆逻吒的王都。离城不远有一座名叫石崖的僧院,其中有一位阿罗汉苾刍。他在僧院旁边亲自染制袈裟。城中有个人丢失了一头小牛,寻找时来到这里,远远问苾刍有没有看见小牛。苾刍回答没有看见。那个人逐渐走近;由于苾刍自身业力的影响,他看见袈裟仿佛牛皮,染汁仿佛鲜血,煮染料的木片仿佛牛肉,盛染料的器皿仿佛牛头。

他看见以后惊怒地骂道:“大贼!你身为苾刍,怎么偷了我的小牛,又把它屠杀?”于是严厉拷打苾刍,把他捆绑送到国王那里。国王把他交给司法官员,关入牢狱。由于这位苾刍的业力,他的弟子们经过很长时间,竟然都没有想起他。等到他的恶业耗尽,弟子们才全都忆念起来:“我们的老师在哪里?”经过寻找,才知道老师被关在牢狱。他们共同禀告国王:“我们的老师无罪,却被冤枉关押多年。愿国王审察,释放我们的老师。”

国王命令司法官员立即放人。这位阿罗汉被囚禁很久,衣服破损,头发长长,已经没有沙门的形象。司法官员巡察牢狱,没有看见苾刍,很快回来禀告国王:“没有这一类囚犯。”弟子们再次启奏:“老师一定在里面,只因囚禁多年,已经失去沙门的形象。请在牢狱里宣布:‘谁是沙门?国王施恩,准许释放。’”

国王依他们的话派人宣布。这位阿罗汉的恶业已经耗尽,刚听见呼唤声,就像从睡梦中醒来;他以神通力升上虚空,如同雁王翱翔,停在空中。国王看见以后,倒地昏厥。侍从用冷水洒他的脸,过了很久才苏醒。他悲叹自己无知,冤枉囚禁圣者,将会堕入恶趣,没有出离之期。于是,他与群臣仰望空中,礼拜谢罪:“唯愿圣者哀怜,宽恕我的罪过。”

阿罗汉俯视着告诉他们:“我从未对你们生起瞋恨。”国王说:“如果这样,请您垂怜摄受我们。”尊者慈悲怜悯,下降到王宫。国王和群臣欢喜赞叹、礼拜,为他剃除须发,献上新衣——

——又连同他的弟子一起广设供养,以香花簇拥随行,把他送回僧院。

他的门徒中有许多圣者。当时,阿罗汉告诫大众说:“我由于过去的罪业,无辜遭到拘禁;你们不要以恶意看待那座王都。”有一位得到预流果的勤策当时离得很远,没有听见这句话。后来,他跟随苾刍进入王都,看见老师被囚禁的地方,暗中生起伤害之心:“这座不如法的城市冤枉囚禁我的亲教师,经历许多年,使他受尽艰难痛苦。唉,这种毒害实在令人难以忍受!”

有一位敬信三宝的非人知道这位勤策的念头,当夜降下泥土填满全城,把一切都埋没。

又在这个国家,从前另有一座名叫善坚的王都。离城不远有一座名叫战主迦的僧院,其中有一位阿罗汉苾刍。他进入深静虑时没有关上门扇。城中有个已婚女子背叛丈夫,逃进寺院,看见苾刍正在入定,便躲到床下。她的丈夫追踪而来,进入寺院询问苾刍。苾刍没有仔细观察,回答说没有看见——

——丈夫到处寻找,在床下捉到妻子,便瞋怒责骂:“贼苾刍!你身为沙门,怎么擅自窝藏我的妻子,任意放纵私情?”他严厉拷打苾刍,把他捆绑送到国王那里。国王把苾刍交给司法官员;后面的经过广说如前。

与前一件事不同的是,有一位很晚才出家而证得预流果的人发起谋害,非人于是放火烧毁王都。由此可知,有学者也会为了别人发起谋害。

问:各种有学者所发谋害,以什么为自体?

答:与瞋相应的思,就是谋害的自体。在佛法内部称为“谋害”,在佛法外部称为“意愤”。外道仙人以意愤使村庄不成其为村庄,使城市不成其为城市,使国家不成其为国家;他们由此触犯伤害生命的罪。

问:同样使村庄等全部毁灭,为什么外道仙人得罪,佛法内部的有学者却不得罪?

答:佛法外部没有圣道,内部有圣道;外部缺少止观,内部具备止观;外道是为了加害,内道只是为了呵责;外道还会发动加行,内道只生起心念或说出话语。所以外道仙人得罪,内道有学者不得罪。

问:各种有学者所发的谋害,必定会实现吗?

答:不一定。如果有情所造作、增长而具有强大势力的业正在呈现异熟,谋害便不能实现。

例如,从前有一位名叫补沙友的婆罗门王,憎恨嫉妒佛法。他焚烧经典、毁坏窣堵波、破坏僧院、杀害苾刍众;仅在迦湿弥罗国的一处边境中,就毁坏五百座僧院,何况在其他地方。恶魔使用方便,使鸠槃荼、药叉、鬼神暗中协助,增强他的威势,令他所到之处无人能够抵抗。他逐步毁灭佛法,最后来到菩提树前。

菩提树神名叫谛语,心想:“这个恶王极其愚痴、凶暴,打算毁坏如殑伽河沙数诸佛世尊破除恶魔军队、成就妙觉的处所。”树神随即变化成相貌殊胜的女子,站在国王面前。国王看见以后,立即生起贪染;护持佛法的善神于是得到机会,杀死国王及其军队,并杀死那些恶神,无一幸免。当时佛法中有许多有学者,虽然发起谋害,却没有一个人的谋害实现——

——因为那位国王的福业力量强大。

又如从前达剌陀王进入迦湿弥罗国,毁灭佛法,杀害苾刍众,毁坏窣堵波、破坏僧院、焚烧经典。当时该国有许多贤圣,虽然发起谋害,也没有一个人的谋害实现,因为那个恶王的福业力量强大。

因此说,如果有情所造作、增长而具有强大势力的业正在呈现异熟,谋害便不能实现。

《说一切有部发智大毗婆沙论》第一百二十五卷