阿毗达磨大毗婆沙论卷二十六

现代汉语全译。内部原文单元标识用于完整性校验,不属于正文。

阿毗达磨大毗婆沙论卷二十六

五百位大阿罗汉等造

三藏法师玄奘奉诏翻译

杂蕴第一中补特伽罗纳息第三之四

入息和出息,应当说是依靠身体而运转,还是依靠心而运转?乃至广说。

问:为什么撰作这段论?

答:为了使心有疑惑的人得到确定。契经中,佛陀告诉长者:“这入息、出息是属于身体的法,以身体为根本,系属于身体,依身体而运转。”《施设足论》却说:“死人为什么不再有入息、出息运转?因为入息、出息依心的力量而运转;死人没有心,只有身体。”这样,一处说入息、出息依身体,另一处说依心。有人因此怀疑,这两种说法可能都不是了义,或者可能都是了义。为了显示两种说法的真实意趣,所以撰作这段论。

入息、出息应当说依身体而运转,还是依心而运转?答:应当说,它既依身体而运转,也依心而运转,而且必须各依相应条件。

怎样理解“各依相应条件”?有作是说,这是对下、中、上三品各依所应而说:儿童时期的入息、出息是下品,壮年时期是中品,老年时期是上品。

如是说者:因为具备四件事,才称为“各依相应条件”。入息、出息依四件事运转:一、有能够作为呼吸所依的身体;二、气息通道畅通;三、毛孔开放——

四、能够生起入息、出息的界地中,粗显的心正在现前。必须四件事全部具备,入息、出息才会运转;因此说“各依相应条件”。

为了显示这一意义,论中复作是说:

如果入息、出息只依身体运转,不依心运转,那么住在无想定、灭尽定时,入息、出息也应当运转。处在这两种定中的人有呼吸所依的身体,气息通道也畅通,毛孔也开放,只是没有呼吸界地的粗心现前,因为当时无心。虽然具有三件事,却缺少一件事,所以呼吸不运转。

如果入息、出息只依心运转,不依身体运转,那么无色界有情也应当有呼吸运转;但无色界四件事全都不具备,所以呼吸不运转。

如果入息、出息只要依身体和心就会运转,而不必各依其他相应条件,那么住在卵壳中或母胎中,从羯剌蓝、頞部昙、闭尸、键南各阶段直到诸根尚未圆满成熟,以及住在第四静虑时,入息、出息也都应当运转。

问:为什么羯剌蓝阶段没有呼吸运转?答:因为这一阶段的身体太稀薄;如果呼吸运转,身体就会随之流动,不能安住。

问:为什么在頞部昙、闭尸、键南以及诸根尚未圆满成熟的阶段,没有呼吸运转?

答:因为当时身体的气息通道还没有畅通,毛孔也没有开放;如果呼吸运转,身体就会散坏。

总之,住在卵壳或母胎中,从羯剌蓝直到诸根尚未圆满成熟的阶段,还没有能够作为呼吸所依的身体,气息通道尚未畅通,毛孔尚未开放,只有呼吸界地的粗心正在现前。虽然具有一件事,却缺少三件事,所以呼吸不运转。

问:为什么住在第四静虑时没有呼吸运转?

答:因为那里的心微细。入息、出息必须依粗显的心运转;第四静虑以上各地的心极为微细,所以呼吸不运转。

复次,因为那里的心向内运转。呼吸必须依向外运转的心而运转;第四静虑以上各地的心向内运转,所以呼吸不运转。

复次,因为那里的心缘内在事物运转。呼吸必须依缘外在事物的心而运转;第四静虑以上各地的心缘内在事物运转,所以呼吸不运转。

复次,因为那里的心极为寂静。呼吸必须依躁动的心运转;好比人在道路上奔走,身体躁动就会扬起尘土,心如果躁动也会生起入息、出息。第四静虑以上各地的心极为寂静,所以呼吸不运转。

尊者世友说:进入第四静虑时,所依便发生转变。作为所依的身体中,生起第四静虑的微妙大种,使所有毛孔完全密合,没有孔隙,因此不再能作为呼吸的所依。由于这一原因,当时呼吸不再运转。

大德说:进入第四静虑时,心便不再动摇——

因为心不动摇,身体也不动摇;因为身体不动摇,呼吸便不再运转。进入这种定时,一切会动的法全都止息灭去。

尊者妙音说:进入第四静虑时,一切粗重都止息灭去,所以呼吸不再运转。欲界有粗重的欲贪,初静虑有寻、有伺,第二静虑有喜,第三静虑有乐;这些会引生身心粗重,因为有粗重,所以入息、出息运转。第四静虑中这些全都没有,所以呼吸不运转。

因此,如果身在下地而进入第四静虑,只具备呼吸所依的身体和气息通道畅通这两件事;毛孔不开放,呼吸界地的粗心也没有现前。虽然具有两件事,却缺少两件事,所以呼吸不运转。

问:为什么只说“住在第四静虑时,呼吸不再运转”,却不说“投生第四静虑地时,呼吸不再运转”?

答:因为论主的意愿如此,乃至广说。

复次,按理也应当说投生第四静虑地时呼吸不再运转;没有说出,应知是一种有所省略的说法。

复次,既然已经说进入这种定,当知也就包括投生到那里。如契经说,先在人间进入这种静虑,后来才投生到相应静虑地。

问:第四静虑也有风界,因为四大种彼此不相离。为什么投生那里却没有呼吸运转?

答:第四静虑虽然有风界,却不称为入息、出息,因为这种风并不在那里的身体中进出。

有说:投生那里虽然有风界,却不具备前述四件事,所以不称为呼吸。入息、出息既依身体运转,也依心运转,而且还必须各依相应条件。

因此,从最低的无间地狱向上直到遍净天,这一范围内诸根已经圆满成熟的有情,入息、出息才依身体和心运转。这里说“诸根已经圆满成熟”,是为了显示前述四件事已经具足,并不是说眼根等已经圆满成熟。前述四件事能够发动呼吸,所以把它们称为“根”;四件事具足,称为“圆满”;“成熟”是指能够发生作用,也就是前述四件事已经具足而且有用。因此称为诸根圆满成熟。

有说,“诸根已经圆满成熟”是用来排除胎生、卵生中诸根尚未圆满成熟的阶段,显示气息通道已经畅通、毛孔已经开放;身体和心两件事,紧接后文会另行说明。

应知这里有入息和出息——

也有具有入息、出息的界地和不具有入息、出息的界地。

“入息”,是气息之风进入身体;“出息”,是气息之风离开身体。

“具有入息、出息的界地”,是欲界和下三静虑;“不具有入息、出息的界地”,是第四静虑和四无色处。

投生在具有呼吸的界地,如果不具有呼吸的界地之心正在现前,呼吸便不运转。投生在不具有呼吸的界地,即使具有呼吸的界地之心正在现前,呼吸也不运转。投生在具有呼吸的界地,并且具有呼吸的心正在现前,如果其他条件不相应,呼吸仍不运转。必须投生在具有呼吸的界地,具有呼吸的界地之心正在现前,而且其他条件也都相应,呼吸才会运转。

问:入息、出息系属于哪一地?是随身体所属之地而系属,还是随心所属之地而系属?

有作是说,随身体所属之地而系属。有些人主张入息、出息随身体所属之地而系属;他们说:

生在欲界的人,如果欲界心正在现前,他的欲界身体和欲界呼吸随欲界心运转,也正是这一欲界心所观察的对象。

同一个人如果初静虑心正在现前,他的欲界身体和欲界呼吸随初静虑心运转,也正是这一初静虑心所观察的对象。

问:如果这样,《施设足论》所说应当怎样解释?该论说:“欲界的入息、出息,在远离欲界染污的最后无间道时灭去。”

答:欲界呼吸有两类:一类随欲界心运转,一类随初静虑心运转。随欲界心运转的呼吸在那时灭去;随初静虑心运转的呼吸在那时正在现前。

复次,《施设足论》所说的“灭”是依择灭而说,所以没有矛盾。

同一个人如果第二或第三静虑心正在现前,他的欲界身体和欲界呼吸随第二或第三静虑心运转,也正是这一心所观察的对象。

生在初静虑的人,如果初静虑心正在现前,他的初静虑身体和初静虑呼吸随初静虑心运转,也正是这一心所观察的对象。

同一个人如果欲界心正在现前,他的初静虑身体和初静虑呼吸随欲界心运转,却不是这一欲界心所观察的对象。

同一个人如果第二或第三静虑心正在现前,他的初静虑身体和初静虑呼吸随第二或第三静虑心运转,也正是这一心所观察的对象。

生在第二静虑的人,如果第二静虑心正在现前,他的第二静虑身体和第二静虑呼吸随第二静虑心运转,也正是这一心所观察的对象。

同一个人如果欲界心或初静虑心正在现前,他的第二静虑身体和第二静虑呼吸随欲界心或初静虑心运转,却不是这一心所观察的对象。

同一个人如果第三静虑心正在现前,他的第二静虑身体和第二静虑呼吸随第三静虑心运转——

也正是这一心所观察的对象。

生在第三静虑的人,如果第三静虑心正在现前,他的第三静虑身体和第三静虑呼吸随第三静虑心运转,也正是这一心所观察的对象。

同一个人如果欲界心、初静虑心或第二静虑心正在现前,他的第三静虑身体和第三静虑呼吸随这些心运转,却不是这些心所观察的对象。

有些人主张入息、出息随身体所属之地而系属;他们说:欲界呼吸可以由欲界至第三静虑四地的心观察;初静虑呼吸可以由初静虑至第三静虑三地的心观察;第二静虑呼吸可以由第二、第三静虑两地的心观察;第三静虑呼吸只能由第三静虑心观察。

问:如果呼吸随身体所属之地而系属,《施设足论》所说应当怎样解释?该论说:“死人为什么不再有入息、出息运转?因为入息、出息依心的力量而运转;死人没有心,只有身体。”

答:这段话是要显示呼吸随心而运转,必定不离开心,并不是说呼吸随心所属之地而系属。

有余师说,随心所属之地而系属。有些人主张入息、出息随心所属之地而系属;他们说:

生在欲界的人,如果欲界心正在现前,他的欲界身体和欲界呼吸随欲界心运转,也正是这一心所观察的对象。

同一个人如果初静虑、第二静虑或第三静虑心正在现前,他的欲界身体中便有初静虑、第二静虑或第三静虑的呼吸,随相应静虑心运转,也正是这一心所观察的对象。

生在初静虑的人,如果初静虑心正在现前,他的初静虑身体和初静虑呼吸随初静虑心运转,也正是这一心所观察的对象。如果欲界心正在现前——

他的初静虑身体中便有欲界呼吸,随欲界心运转,也正是这一心所观察的对象。如果第二或第三静虑心正在现前,他的初静虑身体中便有第二或第三静虑呼吸,随相应静虑心运转,也正是这一心所观察的对象。

生在第二静虑的人,如果第二静虑心正在现前,他的第二静虑身体和第二静虑呼吸随第二静虑心运转,也正是这一心所观察的对象。

同一个人如果欲界心或初静虑心正在现前,他的第二静虑身体中便有欲界或初静虑呼吸,随相应界地之心运转,也正是这一心所观察的对象。如果第三静虑心正在现前,他的第二静虑身体中便有第三静虑呼吸,随第三静虑心运转,也正是这一心所观察的对象。

生在第三静虑的人,如果第三静虑心正在现前,他的第三静虑身体和第三静虑呼吸随第三静虑心运转,也正是这一心所观察的对象。

同一个人如果欲界心、初静虑心或第二静虑心正在现前,他的第三静虑身体中便有欲界、初静虑或第二静虑呼吸,随相应界地之心运转,也正是这一心所观察的对象。

有些人主张入息、出息随心所属之地而系属;他们说:欲界呼吸只能由欲界心观察,乃至第三静虑呼吸也只能由第三静虑心观察。

问:如果呼吸随心所属之地而系属,契经所说应当怎样解释?经中佛陀告诉长者:“这入息、出息是属于身体的法,以身体为根本,系属于身体,依身体而运转。”

答:这段话是要显示呼吸依身体的力量而运转,必定不离开身体,并不是说呼吸随身体所属之地而系属。

评曰:入息、出息是身体的组成部分,所以应当随身体所属之地而系属。前说为善。

问:呼吸之风是先进入身体,还是先离开身体?

答:应当说先进入身体。气息之风先从口鼻进入,流到咽喉;又从咽喉流到心胸;再从心胸流到脐轮;又从脐轮逐渐流散,遍及全身各个肢节。

有说,气息之风先离开身体:脐轮中先有息风生起,向上、向下流散,打开各种毛孔,然后才从毛孔出到身体之外。

评曰:彼不应作是说,因为息风不能打开毛孔。应作是说:有由业所生的风先打开各种毛孔;毛孔开放以后,息风才能从中进出。

问:胎生、卵生从哪一阶段开始有入息、出息运转?

答:直到具有色根、六处已经圆满的阶段,息风才开始运转。即将出生时,息风先进入;息风进入以后,称为已经出生。即将死亡时,息风最后一次出去,不再进入,称为已经死亡。由此可以观察出生和死亡的分界。

有余师说:临近出生时,息风先出去;息风出去以后,称为已经出生。即将死亡时,息风最后一次进入,不再出去,称为已经死亡。如有人说:“怎样才能使我恒常活着,使我的入息总能出去呢?”

将要进入第四静虑的人,息风最后一次出去,不再进入,称为已经入定;将要出定时,息风先进入,息风进入以后,称为已经出定。

有余师说:将要进入第四静虑的人,息风最后一次进入,不再出去,称为已经入定;将要出定时,息风先出去,息风出去以后,称为已经出定。

评曰:这里前说为善。

问:入息、出息属于有情数,还是不属于有情数?答:属于有情数。

问:入息、出息是有执受,还是无执受?答:是无执受。身体中虽然也有有执受的风,但入息、出息属于无执受。

问:入息、出息是长养、异熟,还是等流?答:只是等流。身体中虽然有异熟生风和长养风,但入息、出息只是等流。

如契经说,佛陀告诉阿难:“如果像射箭时后箭的箭尾与前箭相续一样,调理入息、出息,使它们不散乱,应知这就称为殊胜的饮食。”

问:世尊为什么把入息、出息称为饮食?

答:因为它能损害或增益身体。没有比善巧调理入息、出息更上妙的饮食,能够增益身体;也没有比不善巧调理入息、出息更粗恶的饮食,会损害身体。因此,世尊把呼吸称为饮食。

问:“如射箭时后箭的箭尾与前箭相续”是什么意思?

答:譬如用后箭射向前箭,后箭触到前箭的箭尾,就是这里的含义。

有说,这里只显示前后没有间断,并不是说后箭真的触到前箭。

又,经中也并不一定只用后箭射前箭来说明。如契经说:“有持来,有持去,有持来持去念,也有修习持来持去念。”

这里,“持来”是入息,“持去”是出息。如《施设足论》说,把风吸入体内称为持来,把风引出体外称为持去。如同金属工匠的风箱开合,风随之进出;呼吸也是如此。

有作是说,出息称为持来,入息称为持去。

有余师说,暖息称为持来,冷息称为持去。

复有说,向上的气息称为持来,向下的气息称为持去。

评曰:这里初说为善。

能缘取入息、出息的念,称为持来持去念。对于这一念以及与它相应、俱有的各种法——

加以修习、反复熏习、多次运用,就称为修习持来持去念。

问:这种持息念以什么为自性?

答:以慧为自性;不过,在这一心聚中,念的力量特别强,所以称为“念”。这好比四念住、宿住念和本性生念,都以慧为自性,却因为相应心聚中念的力量特别强,所以称为念。又如除色想以慧为自性,却因为相应心聚中想的力量特别强,所以称为想。持息念也是如此。

如果连同眷属一起计算,就以四蕴或五蕴为自性。

这种持息念所属的界,是欲界、色界,不属于无色界。它所依的地有五地,即欲界、静虑中间,以及下三静虑的三个近分定。

有些人主张下三根本静虑地中也有舍根;他们说,这种念通于八地,即前述五地,再加下三根本静虑。

它的所依身只在欲界,不在色界、无色界。有余师说,它可以依欲界、色界身体,不依无色界身体;不过,最初生起时必定依欲界身体。

它的行相不是圣道行相;所缘是气息之风;就念住来说,它是身念住的加行,不是根本身念住。

如果依泛通意义上的四念住而说,它就是身念住,因为它缘取色法。

问:为什么契经说持息念通于四念住?答:因为它能够引生四念住,所以这样说。

问:不净观也能引生四念住,为什么不说不净观通于四念住?

答:也有经说不净观通于四念住。例如,经中说:观察青瘀、脓烂、虫食等情形,称为身念住;又说,观察身体中有能引起净妙贪的感受,并使这种贪止息,称为受念住;又说,观察没有损害之意,以怜愍心遍及一切方所,称为心念住;又说,观察贪、瞋、痴已经断除,远离染污,生起明,穷尽众苦,称为法念住。

问:虽然这一部经说不净观通于四念住,但无量契经都说持息念通于四念住,而不说不净观。这样说有什么用意?

答:因为持息念在自己的所依处反复修习,能够变得牢固可靠。即使一时失去正念、烦恼现行,也能迅速依靠持息念伏除烦恼,引生四念住,如同人害怕盗贼时迅速逃回城中。这里说它有确定的“所依处”,是因为作为呼吸所依的大种之相是确定的。

不净观却不是在固定的所依处反复修习,性质不够牢固。有时失去正念、烦恼现行,便不能依靠不净观迅速伏除烦恼、引生四念住。说它“没有确定的所依处”,是因为作为其对象的各种所造色,相状并不固定。由于这一原因,许多经说持息念通于四念住,而不这样说不净观。

复次,持息念能够增长“法想”,也就是只见诸法的认识,这是空观的根本,因此能够迅速引生四念住,所以偏说持息念。不净观却会增强对有情的想法,如思量“这具骨骸是女人还是男人”,从而障碍空观,不能迅速引生四念住,所以不说。

复次,持息念的所缘彼此邻近,没有种种不同相状——

没有固定的先后次序,不依赖对某个有情的想法,自然而然地运转,因此能够迅速引生四念住,所以偏说持息念。不净观与这些特点相反,所以不说。

复次,持息念只有佛法内道能够生起,不与外道共有,因此能够迅速引生四念住,所以偏说持息念。不净观外道也能生起,不能迅速引生四念住,所以不说。

这种持息念,就智来说,只是一种世俗智;就三摩地来说,它本身不是三摩地;就相应根来说,只与一种舍根相应。

它自身通于过去、现在、未来三世。就所缘的时间来说:过去的持息念缘过去的呼吸;现在的持息念缘现在的呼吸;未来持息念中,决定生起的缘未来呼吸,决定不生起的可以缘三世呼吸。

就善、不善、无记来说,它本身唯是善,所缘唯是无记。就系属、不系属来说,它系属于欲界或色界,所缘也系属于欲界或色界。就有学、无学、非学非无学来说,它唯是非学非无学,所缘也唯是非学非无学。

就见所断、修所断、不应断来说,它唯是修所断,所缘也唯是修所断。就缘名称还是缘意义来说,它只缘意义。就缘自己的相续、他人的相续或非相续来说,它只缘自己的相续。

复次,应知持息念的相状有六项:一、数;二、随;三、止;四、观;五、转;六、净。

“数”又有五种:一、满数;二、减数;三、增数;四、乱数;五、净数。

“满数”,是从一数到十。

“减数”,是在第二息等时数作第一息等。

“增数”,是在第一息等时数作第二息等。

“乱数”,是数过十。有余师说,把入息当作出息、把出息当作入息,称为乱数。复有说,不依次第计数,称为乱数。

“净数”,是五次入息就准确数作五次入息,五次出息就准确数作五次出息。

问:应当先数入息,还是先数出息?答:先数入息,后数出息。因为出生时气息先进入,死亡时气息最后出去;又因为这样观察,身心安稳,没有颠倒;还因为这种观察显示生死的次序是先入后出,没有颠倒。

“随”,是把心系在呼吸上,随着气息从外进入体内:气息从口鼻流到咽喉,又从咽喉流到心胸,再从心胸流到脐轮,像这样辗转一直到脚趾,心都随气息而行。心又随着气息从体内出去:半粒麻、一粒麻的距离,半粒麦、一粒麦的距离,半个指节、一个指节,半指、一指,半搩手(手掌张开的一拃)、一搩手,半肘、一肘,半寻、一寻,乃至广说。随着修行者根性力量不同,气息出去或近或远,心全都随逐。

“止”,是观察息风最初停留在口鼻,其次停留在咽喉,再次停留在心胸,其次停留在脐轮,像这样辗转一直到最后停留在脚趾;气息停在哪里,心就安住在那里观察。

有说,“止”是——

使心安住,观察气息遍住全身,如同珠子中贯穿的线。

“观”,是息风到达口鼻时,能够仔细观察;到达咽喉时,也仔细观察;像这样辗转一直到脚趾,也都仔细观察。观察息风以后,又这样思惟:“这团风中有四大种;这四大种生起各种所造色;这些所造色是心、心所法依止的处所。”这样,修行者以观察呼吸为起点,辗转遍观五取蕴。

“转”,是把这种入出息观转成身念住,再辗转一直生起法念住。

“净”,是从暖位开始,一直到无学道。

有说,暖、顶、忍、世第一法四种顺决择分也属于“转”;“净”则从苦法智忍开始,一直到无学道。

有说,从四念住阶段一直到金刚喻定,全都属于“转”;由于还有烦恼,不能称为“净”,尽智生起以后才称为“净”。

复次,这六项各能完成两件事。“数”能完成两件事:一、能够计数入息、出息;二、能够舍弃以耽著欲乐为所依的寻。“随”能完成两件事——

一、能够随逐入息、出息;二、能够舍弃以出离为所依的寻。

“止”能完成两件事:一、能够使气息止住;二、能够使心安住等持。

“观”能完成两件事:一、能够观察入息、出息;二、能够完整把握心和心所法的相状,不留下遗漏。

“转”能完成两件事:一、能够转变呼吸观;二、能够进入谛观。

有说,“转”能完成两件事:一、能够舍弃异生性;二、能够获得圣者性。

有说,“转”能完成两件事:一、能够舍弃烦恼;二、能够清净智慧知见。

“净”能完成两件事:一、能够观察圣谛;二、能够进入圣道。

有说,“净”能完成两件事:一、能够舍弃烦恼;二、能够清净智慧知见。

有说,“净”能完成两件事:一、能够证得有余依涅槃界;二、能够证得无余依涅槃界。

有余师说,“净”能完成两件事:一、能够证得现法乐住;二、能够证得两种涅槃界。

问:持息念的数、随、止、观、转、净六项中,多少属于奢摩他品,多少属于毗钵舍那品?

有作是说,前三项属于奢摩他品,后三项属于毗钵舍那品。

复有说,前三项属于毗钵舍那品,后三项属于奢摩他品。

如是说者:这并不固定。有时六项全都属于奢摩他品,有时六项全都属于毗钵舍那品。

如薄伽梵在契经中,为所教化的众生说颂:

善修持息念,圆满而成就; 渐次勤修习,随顺佛教导。

此人能明照世间, 如太阳冲出重云。

问:这首颂说“持息念圆满”,谁称为圆满,谁称为不圆满?

有作是说,佛称为圆满,独觉和声闻都称为不圆满。

有余师说,佛和独觉都称为圆满,声闻称为不圆满。

或有说,声闻乘中已经到达彼岸的人也称为圆满,其余声闻称为不圆满。

复有说,三乘无学全都称为圆满,有学称为不圆满。

或复有说,圣者称为圆满,异生称为不圆满。

如是说者:具足前文所说数、随、止、观、转、净六项的人,称为圆满;不具足的人,称为不圆满。

如契经说,佛陀告诉比丘:“我想独自静坐两个月。你们不必前来参问,只有送食物和布萨时例外。”于是世尊进入室内,独自静坐。

问:世尊为什么长时间独自静坐?

答:过去、未来超过殑伽沙数的诸佛,法尔都应当这样独自静坐。

尊者世友说:为了给诸天讲说秘密教法。

有说:为了断除懈怠松缓比丘的放逸心。

有说:为了观察生病的比丘。

有说:为了给其他世界的有情讲说妙法。

有说:为了策励已经退失杜多行的比丘。

有说:因为哀愍未来所教化的有情。未来所教化者听到这件事以后,会这样想:“如来尚且仍然长时间独自静坐,我们怎么可以不静坐修行?”

有说:为了制止外道的诽谤。外道诽谤佛陀说:“这个乔答摩喜爱身处喧闹人群,喜欢多作言论,舍离独处闲静的安乐。”为了制止诸如此类的诽谤,所以长时间独自静坐。

有说:为了任持菩提分法这棵功德树。如同种树以后还需要继续修治,菩提分法之树也是这样;虽然已经圆满,仍须以长时间静坐加以任持。

有说:为了享受微妙法乐。

有说:为了观察自己已经证得的微妙佛法。

有说:为了任持曾因难行苦行而疲劳的身体。

有说:为了显示自己虽然早已证得无上菩提,却仍然深深敬重菩提,如同现在才刚刚证得一样。

大德说:如来由于两种原因,连续两个月独自静坐:一、自己享受大法乐;二、哀愍各种有情。

胁尊者说:这是为了使他人对正法生起渴仰。

如那部经说,两个月过去以后,世尊从静坐中起身,走出室外,到空旷处敷设座位坐下,显现一种征相,使比丘们前来佛所。

问:世尊当时显现了什么征相?

有作是说,使大地轻微震动。

有余师说,放出殊胜光明。

或有说,发出梵音。

复有说,化现许多比丘前后围绕,问讯恭敬侍奉。

比丘们看见以后,知道佛陀已经从静坐中起来,心中深感惭愧:“我们为什么不早些到佛陀这里?”于是彼此通告,一同前往佛所。到达以后,他们以头礼敬世尊双足,问讯起居,退坐一旁。

世尊告诉他们:“如果有外道来问你们:‘你们的大师两个月独自静坐,进入了什么定?’你们应当回答:‘进入持息念。’”

问:外道尚且不知道有“持息念”这个名称,何况知道它的自性;世尊为什么这样说?

答:为了把外道中可以教化的有情引摄进入佛法。外道及信奉外道教法而可以教化的有情,听说佛陀连续两个月独自静坐、进入持息念,会生起稀有难得之心,来到佛所。佛陀为他们说法,他们便信受奉行。

复次,为了守护新学比丘,使他们不背弃佛法。有些比丘刚进入佛法,学习持息念时心不敬重,想回到外道那里另求其他法门。因为佛陀说了这番话,外道反而来到佛所恭敬受法,这些比丘的心便不再退转。

问:佛陀独自静坐时,遍入一切静虑、解脱、等持、等至,为什么只说进入持息念?

答:虽然遍入一切静虑、解脱、等持、等至,但持息念是它们的首领,所以偏说持息念。

复次,各种静虑、解脱、等持、等至,全都是持息念前后相随的眷属,所以世尊总称为持息念。

如契经说,佛陀告诉比丘:

“我已经正念入息、出息,也清楚知道自己正在正念入息、出息。

“我已经正念短的入息、出息,也清楚知道自己正在正念短的入息、出息。

“我已经正念长的入息、出息,也清楚知道自己正在正念长的入息、出息。

“我已经觉知遍满全身的入息、出息,也清楚知道自己正在觉知遍满全身的入息、出息。

“我已经止息身行而入息、出息,也清楚知道自己正在止息身行而入息、出息。”

问:入息、出息是先短后长,还是先长后短?

答:先短后长。怎样知道呢?如《施设足论》说,菩萨刚入定时呼吸急促,入定很久以后,呼吸便安稳下来。这好比一个人背负重物经过险难道路时呼吸急促,后来走上平坦道路,呼吸便安稳下来。所以入息、出息先短后长。

问:这种观法观察息风从鼻子进入,又从鼻子出去,为什么却说“我觉知遍满全身的入息、出息”?

答:持息念还没有成就时,只观察入息、出息从鼻子进出;持息念成就以后,则观察全身毛孔如同莲藕根部的孔隙,息风周遍地从这些孔隙进出。

问:如果这样观察全身,为什么不算离开了原来的定?

答:因为原来的意乐和加行都还没有止息。菩萨位时虽然作这种观察,也没有出定,就是因为原来的意乐和加行尚未止息,所以没有过失。

尊者世友说:譬如观察由一切大种、所造色组合而成的身体,全都无常、苦、空、无我,如病、如痈、如箭而且不净;只要没有舍离缘息风的觉察,就不称为出定。这里也应当这样理解。

“止息身行”,是使息风逐渐变得微细,一直到不再生起。

应知这里,“正念入息、出息”是总说;“正念短的入息、出息”等是分别说明。

复次,“正念入息、出息”是欲界持息念;“正念短息”是初静虑;“正念长息”是第二静虑;“觉知遍满全身”是第三静虑;“止息身行”是第四静虑。

那部经又说:

“我已经觉知喜而入息、出息,也清楚知道自己正在觉知喜而入息、出息。

“我已经觉知乐而入息、出息,也清楚知道自己正在觉知乐而入息、出息。

“我已经觉知心行而入息、出息,也清楚知道自己正在觉知心行而入息、出息。

“我已经止息心行而入息、出息,也清楚知道自己正在止息心行而入息、出息。”

应知这里,“觉知喜”是观察初静虑、第二静虑地的喜;“觉知乐”是观察第三静虑地的乐;“觉知心行”是观察想和思;“止息心行”是使心行逐渐变得微细,一直到不再生起。

那部经又说:

“我已经觉知心而入息、出息,也清楚知道自己正在觉知心而入息、出息。

“我已经使心欢喜而入息、出息,也清楚知道自己正在使心欢喜而入息、出息。

“我已经摄持心而入息、出息,也清楚知道自己正在摄持心而入息、出息。

“我已经使心解脱而入息、出息,也清楚知道自己正在使心解脱而入息、出息。”

应知这里,“觉知心”是观察识的体性;至于“使心欢喜”等——

佛陀已经不再需要使自己的心欢喜、摄持或解脱,但在菩萨位时曾经有这些修习,所以成佛以后再次观察。

那部经又说:“我已经随观无常、随观断、随观离、随观灭而入息、出息,也清楚知道自己正在随观无常、断、离、灭而入息、出息。”

尊者世友说:“随观无常”是观察息风无常;“随观断”是观察八种结已经断除;“随观离”是观察爱结已经断除;“随观灭”是观察与结相关的法已经断除。

有说:“随观无常”是观察四大种无常;“随观断”是观察无明结已经断除;“随观离”是观察爱结已经断除;“随观灭”是观察其余各种结已经断除。

有说:“随观无常”是观察色身无常;“随观断”是观察过去的结已经断除;“随观离”是观察现在的结已经断除;“随观灭”是观察未来的结已经断除。

有说:“随观无常”是观察大种、所造色等全都无常;“随观断”是观察苦受已经断除;“随观离”是观察乐受已经断除;“随观灭”是观察不苦不乐受已经断除。

大德说:“随观无常”是观察五取蕴无常;“随观断”是观察五取蕴空、无我;“随观离”是观察五取蕴是苦;“随观灭”是观察五取蕴不再运转、归于寂灭。

那部经又说:“现在我的这种定还很粗浅,我应当进一步进入其他深细的定。”

问:这里所说的深细定是哪一种?

有说,是第四静虑;有说,是无色定;有说,是灭尽定。

那部经又说:“当时有三位端严殊妙的天神,在夜间来到我这里。第一位天神说:‘这个人已经命终。’第二位天神说:‘这个人将要命终。’第三位天神说:‘这个人既没有已经死亡,也不会就此死亡,只是安住在殊胜的定中,如此寂静。’”

问:他们是什么天神,为什么会有不同说法?

答:他们是欲界天神,因为根性品级不同而有不同判断。

钝根者这样想:“这位大沙门没有入息、出息,身体不动,也没有故意思惟所发动的业,必定已经命终。”

中根者这样想:“这位大沙门还有暖气,身体没有腐烂;虽然还没有死亡,却将要命终。”

利根者以前见过诸佛及圣弟子进入这种定,身心不动,后来仍然出定,所以说:“这个人并没有已经死亡。”乃至广说。

那部经又说,佛陀告诉比丘:“如果有人问:‘什么是圣住?什么是天住?什么是梵住?什么是佛住?什么是学住?什么是无学住?’应当正确回答:‘就是持息念。’为什么?这种持息念能够使有学者证得尚未证得的法,能够使无学者获得现法乐住。”

这种持息念不夹杂烦恼,所以称为圣住;自性光明清净,所以称为天住——

自性寂静,所以称为梵住;诸佛经常安住于此,所以称为佛住;有学者所得,所以称为学住;无学者所得,所以称为无学住。

有学者依靠这种持息念获得殊胜现观,断除烦恼,所以称为“证得尚未证得的法”;无学者依靠它获得不动心解脱,所以称为“获得现法乐住”。

有说:这种持息念为圣者所有,能够引生圣者性,所以称为圣住;广说乃至它为无学者所有,能够引生无学性,所以称为无学住。

有学者依靠它能够证得阿罗汉果,所以称为“证得尚未证得的法”;无学者依靠它安住于四种快乐,所以称为“获得现法乐住”。

四种快乐是:一、出家之乐;二、远离之乐;三、寂静之乐;四、正等菩提之乐。

问:这种持息念属于非学非无学,为什么却称为学住和无学住?答:因为它存在于有学者和无学者的身心相续中。

说一切有部《发智大毗婆沙论》卷二十六