《阿毗达磨大毗婆沙论》卷第五十

《阿毗达磨大毗婆沙论》卷第五十

五百位大阿罗汉等造

三藏法师玄奘奉诏翻译

结蕴第二中不善纳息第一之五

有七种随眠,即欲贪随眠、瞋恚随眠、有贪随眠、慢随眠、无明随眠、见随眠、疑随眠。

问:“这七种随眠以什么为自性?”

答:以九十八事为自性。欲贪随眠和瞋恚随眠各自在欲界通于五部,共为十事;有贪随眠在色界、无色界各自通于五部,共为十事;慢随眠和无明随眠各自在三界通于五部,共为三十事;见随眠在三界各有十二事,共为三十六事;疑随眠在三界各自通于四部,共为十二事。因此,七种随眠以九十八事为自性。

已经说明自性,所以现在应当继续说明。

问:“为什么称为随眠?‘随眠’是什么意思?”

答:行相细微、随逐增长、随逐系缚,就是随眠的意义。

所说行相细微就是随眠的意义,是指欲贪等七种随眠的行相非常细微,如同七个极微合成一个细微色。

所说随逐增长就是随眠的意义,是指欲贪等七种随眠,普遍面对一切细微有漏法都会随逐增长;甚至面对一个极微或一个刹那,欲贪等七种也都会随逐增长。

所说随逐系缚就是随眠的意义,如同空中飞行者的影子受到水中游行者的追随。空中飞行者是鸟,水中游行者是鱼。鸟想要依靠翅膀的力量飞过大海,水中有鱼善于辨认鸟的形态,便想:“没有飞鸟能够飞过大海,只有勇猛迅速的妙翅鸟王例外。”于是,鱼一路追逐鸟的影子;等到鸟疲乏而落入水中,鱼便把它吞掉。

同样,随眠在一切阶段都有它的“得”恒常随行;非理作意一旦现前,随眠就会现起,使有情领受等流果或异熟果。

复次,行相细微是随眠的意义,是依自性而说;随逐增长是随眠的意义,是依作用而说——

随逐系缚是随眠的意义,是依随眠之“得”而说。

复次,行相细微是随眠的意义,是依自性而说;随逐增长是随眠的意义,是依相续而说;随逐系缚是随眠的意义,是依习气坚固而说。

复次,行相细微是随眠的意义,是依过去随眠而说;随逐增长是随眠的意义,是依现在随眠而说;随逐系缚是随眠的意义,是依未来随眠而说。

复次,行相细微是随眠的意义,是依行相而说;随逐增长是随眠的意义,是依所缘缚而说;随逐系缚是随眠的意义,是依相应缚而说。

复次,行相细微和随逐增长是随眠的意义,是依相应随眠而说;随逐系缚是随眠的意义,是依不相应随眠而说。

问:“随眠全都与心等相应,怎么能说依不相应而说明随眠?”

答:这里是在随眠之“得”上安立随眠这个名称。由于它是随眠之“得”,所以也称为随眠。

外国诸师作如是说:“由于四种意义而称为随眠,即行相细微、随逐进入、随逐增长、随逐系缚,就是随眠的意义。

“所说行相细微就是随眠的意义,是指欲贪等随眠的自性和行相都极其细微。

“所说随逐进入就是随眠的意义,是指欲贪等随眠进入有情相续后,没有一处不周遍,如同油遍在芝麻中,油腻遍在面团中,没有一处不周遍。

“所说随逐增长就是随眠的意义,是指欲贪等随眠在有情相续中辗转随逐增长,如同孩子依靠乳母而长大。

“所说随逐系缚就是随眠的意义,如同水中游行者追逐空中飞行者的影子。

“复次,行相细微是随眠的意义,是依自性而说;随逐进入是随眠的意义,是依相应而说;随逐增长是随眠的意义,是依行相而说;随逐系缚是随眠的意义——

“是依随眠之‘得’而说。”

应当从三方面认识各种随眠:一、从自性认识;二、从果认识;三、从补特伽罗认识。

从自性认识,是指欲贪随眠如同食用兴蕖,瞋恚随眠如同食用辛辣之物,有贪随眠如同乳母的衣服,慢随眠如同骄傲的人,无明随眠如同盲人,见随眠如同迷路的人,疑随眠如同站在岔路口的人。

从果认识,是指如果反复串习、修习、多次造作欲贪随眠,将会生在鸽、雀、鸳鸯等之中;如果反复串习、修习、多次造作瞋恚随眠,将会生在蜂、蝎、毒蛇等之中;如果反复串习、修习、多次造作有贪随眠,将会生在色界或无色界;如果反复串习、修习、多次造作慢随眠,将会生在卑贱的种族;如果反复串习、修习、多次造作无明随眠,将会生在愚昧盲目的种族;如果反复串习、修习、多次造作见随眠,将会生在外道的种族;如果反复串习、修习、多次造作疑随眠,将会生在边远鄙陋的种族。

从补特伽罗认识,是指欲贪随眠如难陀等人,瞋恚随眠如气嘘、指鬘等人,有贪随眠如遏玺多、阿逻荼、嗢达洛迦等人,慢随眠如各种傲慢之士,无明随眠如邬卢频螺迦叶波等人,见随眠如善星等人,疑随眠如摩洛迦子等人。

问:“为什么不把嫉和悭建立为随眠?”

答:因为这两种没有随眠的相状。

复次,随眠行相细微,这两种却粗重而躁动。

复次,随眠轻微,这两种却特别沉重。

复次,随眠猛烈锐利,这两种却只是频繁现行。

复次,随眠是根本烦恼,这两种却是烦恼的等流,即嫉是瞋恚的等流,悭是欲贪的等流。

复次,随眠的习气很坚固,譬如在一处地方烧上一担山木,火虽然已经熄灭很久,地面仍然很热。这两种的习气却不坚固,譬如在一处地方烧草和桦树皮,火才刚熄灭,地面便已冷却。

复次,随眠难以制伏,这两种却容易制伏。所以,不把嫉和悭建立为随眠。其余各种缠和烦恼垢,准照这两种说明。

有九结,即爱结、恚结、慢结、无明结、见结、取结、疑结、嫉结、悭结。

问:“这九结以什么为自性?”

答:以一百事为自性。爱结、慢结和无明结,各自在三界通于五部,共为四十五事;恚结只在欲界通于五部,共为五事;见结有十八事,即有身见和边执见各自在三界属于见苦所断,共为六事,邪见在三界各自通于四部,共为十二事;取结有十八事,即见取在三界各自通于四部,共为十二事,戒禁取在三界各自属于见苦、见道所断,共为六事;疑结在三界各自通于四部,共为十二事;嫉结和悭结各自属于欲界修所断,共为二事。因此,九结以一百事为自性。

已经说明自性,所以现在应当继续说明。

问:“为什么称为结?‘结’是什么意思?”

答:系缚、聚合众苦、夹杂毒害,就是结的意义。其余详细解释,如解释三结时已经说明。

已经解释各种结共有的意义,现在应当详细说明每一种结的自性。

什么是爱结?即三界之贪。然而,三界之贪在九结中总的建立为一个爱结,在七随眠中却建立为两种随眠,即欲界之贪称为欲贪随眠,色界、无色界之贪称为有贪随眠;在其余契经中,又建立为三爱,即欲爱、色爱、无色爱。

问:“这一种、两种和三种有什么差别?”

答:世尊所教化者的根器有三品:对利根者说明一个爱结,对中根者说明两种随眠,对钝根者说明三界之爱。

复次,世尊所教化者的修习有三种:对刚开始修习业行的人说明一个爱结,对修习已经成熟的人说明两种随眠,对能够超越次第作意的人说明三界之爱。

复次,世尊所教化者的喜好有三种:对喜欢简略的人说明一个爱结,对喜欢广说的人说明三界之爱,对兼爱简略和广说的人说明两种随眠。

复次,聚合众苦是结的意义。因为三界之贪全都会使有情与苦相合、不能与乐相合,所以建立为一个爱结。

随逐增长是随眠的意义。因为欲界之贪通过外门随逐增长,色界、无色界之贪通过内门随逐增长,所以建立为两种随眠。

染著境界是爱的意义。因为所染著的欲界、色界、无色界境界有所不同,所以建立为三界之爱。

什么是恚结?即想要损害有情。

问:“如果想要损害非有情之物也应当属于恚,为什么没有说明?”

答:这是依据多数情形而说。恚结大多想要损害有情,很少想要损害非有情之物,所以没有说明后者。

复次,这是依据较重的过失而说。想要损害有情,罪过非常沉重;损害非有情之物却不是这样,所以没有说明后者。

复次,这是依据根本而说。恚结一定先对有情想要加以损害,然后才会对非有情之物生起,所以没有说明后者。

复次,这是依据心中所作的想而说。如果面对非有情之物生起恚结,也会在那个对象上生起有情之想,所以只说对有情生起。

什么是慢结?即七种慢:一、慢;二、过慢;三、慢过慢;四、我慢;五、增上慢;六、卑慢;七、邪慢。

慢,是指面对比自己低劣的人,认为自己更优胜;面对与自己相等的人,认为自己与他相等,由此使心高举。

过慢,是指面对与自己相等的人,认为自己更优胜;面对比自己优胜的人,认为自己与他相等,由此使心高举。

慢过慢,是指面对比自己优胜的人,反而认为自己更加优胜,由此使心高举。

我慢,是指面对五取蕴,认为是我、是我所,由此使心高举。

增上慢,是指尚未获得殊胜功德,却认为自己已经获得,由此使心高举。

卑慢,是指面对远比自己优胜的人,只认为自己稍微不如他,由此使心高举。

邪慢,是指自己实际完全没有功德,却认为自己具有功德。

这七种慢总称为慢结。

什么是无明结?即对三界无知,这样说为善。如果说成“缘三界的无知”,就会不能摄取以无漏法为所缘的无明。

什么是见结?即三种见,也就是有身见、边执见和邪见,总称为见结。

什么是取结?即两种取,也就是见取和戒禁取,总称为取结。

问:“为什么五见之中,把三种见建立为见结,把两种见建立为取结?”

答:在聚合众苦时,因为名称类别相同。前三种见都属于阴性名称,后两种见都属于阳性名称,因为“见”是阴性语词,“取”是阳性语词。

复次,在聚合众苦时,因为所摄事数相等,见结和取结各自摄取十八事。

复次,因为所摄随眠的数量也相等,见结和取结在九十八随眠中各自摄取十八种。

复次,前三种见会推求判断,却不执受,所以合起来建立为见结;后两种见既会推求判断,也会执受,所以合起来建立为取结。

复次,前三种见同样推求判断境界,所以合起来建立为见结;后两种见同样推求判断其他各种见,所以合起来建立为取结。

什么是疑结?即对于四谛犹豫不决。

问:“为什么特别说疑结是对于四谛犹豫不决?”

答:为了使有所怀疑的人获得确定的认识。譬如有人远远看见一个直立的东西,便犹豫它究竟是树桩还是人;即使确定是人,又怀疑是男是女。或者看见两条道路,便犹豫其中一条是不是自己应走的路。看见两套衣钵,也会犹豫是自己所有还是他人所有。有人可能怀疑这些是不是真正的疑结;为了使这种疑惑获得确定的解答,现在显示这类疑只是以欲界无覆无记的邪智为自体,并不是真正的疑结。真正的疑结,是对苦等四谛犹豫不决。

什么是嫉结?即内心妒忌。什么是悭结?即内心吝惜、守护自己的所有物。

问:“为什么分别说明这两种的相状?”

答:为了使有所怀疑的人获得确定的认识。世间人有时把嫉误认为悭,有时把悭误认为嫉。

把嫉误认为悭,是如有人看见别人获得好事,心中生起妒忌,便认为这就是悭;但实际上,妒忌是嫉,不是悭。

把悭误认为嫉,是如有人看见别人吝惜、守护自己的妻子等,便认为这就是嫉;但实际上,吝惜、守护是悭,不是嫉。

为了使这种疑惑获得确定的解答,所以分别说明嫉和悭两种不同的相状。

问:“十缠之中,为什么只把悭和嫉建立为结?”

答:因为只有这两种缠具有结的相状,其余各种没有结的相状,所以不建立为结。

复次,因为以最后两种显示前面各种,所以只说这两种。十缠之中,嫉、悭列在最后;把最后两种说成结,就已经显示前面各种缠的情形。

复次,因为嫉和悭能够独立现行,又远离另外两种性质,所以建立为结;其余各种缠并不是这样。所说能够独立,是指能够依靠自身力量现行;所说远离另外两种性质,是指它们纯粹属于不善性。

忿、覆二缠虽然也能独立现行,又远离另外两种性质,却与随眠相似,它们自身的相状被随眠的相状掩盖而不明显,所以不建立为结。正因为这个意义,外国诸师说忿、覆二种本身就属于随眠的性质。

昏沉和掉举不能独立现行,要依靠其他法的力量生起,也没有远离另外两种性质,因为它们有时属于不善,有时属于无记。睡眠和恶作虽然也能独立现行,却没有远离另外两种性质,因为睡眠通于善、不善、无记,恶作通于善和不善。无惭和无愧虽然远离另外两种性质,却不能独立现行。只有嫉和悭既能独立现行,又远离另外两种性质,而且其相状不同于随眠——

所以建立为结。

复次,因为嫉和悭最为鄙贱,深深值得厌恶、毁弃,所以建立为结。

复次,因为嫉和悭的性质非常卑劣弊恶,违背正理,所以建立为结。别人获得荣耀和优胜,对于自己并没有损害,为什么无端对别人生起妒忌?即使积聚千百种珍宝财物,最终也不能携带一文钱前往后世,为什么还要固执地吝惜、守护,不肯布施给别人?

复次,由于两种法,使各种有情在生死中经常遭受侮辱:一、没有威德;二、极其贫穷。经常嫉妒的人没有威德,经常悭吝的人极其贫穷。如果一个人没有威德而又极其贫穷,父母、兄弟、妻子、儿女和仆役尚且会轻视他,何况没有亲属关系的人?所以,在十缠中把这两种建立为结。

复次,对于欲界有情来说,嫉和悭就像狱卒和守卫。譬如有罪犯被关在牢狱中,两个狱卒禁制、看守,不让他出去;又有一座清洁庄严的园林,两名守卫不让他进入。牢狱譬喻恶趣——

园林譬喻人趣和天趣,狱卒与守卫譬喻嫉和悭。欲界有情之所以被关在恶趣的牢狱中不能出去,又不能进入人趣、天趣的园林,就是受到嫉、悭二结障碍的缘故。

如契经所说,当时天帝释前往佛的住处,这样问道:“由于什么结,使人、天以及龙、阿素洛等屡次发动战争?”世尊告诉他:“由于嫉和悭。”

问:“各类有情,有些具足九结,有些具有六结,有些具有三结,有些完全没有结。具足九结的是具缚异生;具有六结的是已经离欲界染的异生,以及尚未离欲界染的圣者;具有三结的是已经离欲界染的圣者;完全没有结的是阿罗汉;没有只成就两结或一结的人。佛为什么说,由于嫉和悭,使人、天、龙等屡次发动战争?”

答:那部经只说明各种富贵者屡次使某些结现行,并不是说明他们只成就这些结。天帝释是两类天众中的尊主,由于嫉和悭而屡次与非天大众交战,所以只说两结。

复次,佛为了呵责天帝释,所以在那部契经中说明这两结。诸天之中有苏陀味,胜过阿素洛的美味;阿素洛宫中有容貌端正的女子,胜过诸天的女子。天众悭惜自己的美味,又嫉妒对方的美女;非天悭惜自己的美女,又嫉妒对方的美味。天众为了美女前往非天的处所,非天为了美味又前往天宫。

所以,诸天和阿素洛由于嫉、悭二结屡次发动战争。

当时,天帝刚与阿素洛交战完毕,心中仍然恐惧,便前往佛的住处,这样问道:“由于什么结,使人、天以及龙、阿素洛等屡次发动战争?”他实际想问的是:“由于什么结,使天众和非天屡次发动战争?”所以佛告诉他:“由于嫉和悭。”

佛的意思是告诉他:“你们天众和阿素洛由于嫉、悭二结屡次发动战争。因此,嫉和悭就是你们的祸患,也是伤害你们的沉重负担,你们应当赶快舍离。”

问:“六种烦恼垢为什么不是结?”

答:因为它们的相状粗重而躁动。如果一种法的相状细微,系缚作用坚固牢靠,就可以建立为结;烦恼垢的相状粗重而躁动,系缚的意义不坚固,所以不建立为结。

有九十八种随眠,即系属于欲界的三十六种随眠,系属于色界、无色界的各三十一种随眠。这些随眠就以九十八事为自性。“随眠”这个名称的意义,前面已经解释。

问:“为什么说明这九十八种随眠?”

答:因为这是造论者的意愿。本论师只要不违背诸法的相状,就可以按照自己的意愿造论,所以不应当责问。

复次,为了制止执著文字的沙门所持的想法。有些沙门执著文字,只要离开契经明说的内容,就始终不敢提出其他说法。他们说:“谁的智慧能够超过佛?佛只说有七种随眠,怎么能勉强增加为九十八种?”为了遮止这种想法,把七种随眠展开为九十八种,即依据行相、界和部的差别而展开。

七随眠之中,欲贪随眠依部的差别分为五种;瞋恚随眠也是如此。有贪随眠依界的差别分为两种,依部的差别分为五种,同时依界、部的差别分为十种。慢随眠依界的差别分为三种,依部的差别分为五种,同时依界、部的差别分为十五种。无明随眠也是如此。见随眠依界的差别分为三种,依行相的差别分为五种,依部的差别分为十二种,同时依行相、界、部的差别分为三十六种。疑随眠依界的差别分为三种——

依部的差别分为四种,同时依界、部的差别分为十二种。

所以,七随眠依据行相、界、部的差别,展开为九十八种随眠。广说和略说虽然不同,实体却没有差别。

从三结直到九十八随眠,其中有多少属于不善,多少属于无记?

问:“为什么撰作这一部分论?”

答:为了制止其他宗派的主张,显示正确义理。

或有说,一切烦恼全都属于不善,因为它们受到“不巧便”摄持,譬喻者就是这样主张。为了遮止这种想法,显示各种烦恼中有些属于不善,有些属于无记。如果各种烦恼因为受到不巧便摄持而属于不善,那么,不巧便本身就应当不属于不善,因为它不受不巧便摄持。“不巧便”就是无知,“摄持”就是相应的意义;自体不与自身相应,所以按照这种主张,不巧便本身就应当不属于不善。

有人主张,欲界一切烦恼全都属于不善,色界、无色界一切烦恼全都属于无记。为了遮止这种想法,显示欲界的有身见、边执见以及与它们相应的无明也属于无记。

复有说:为了显示各种分类门,所以撰作这一部分论。前面已经问过:“为什么在这里先建立章目?”回答是:“为了显示各种分类门。”如果不先建立章目,各种分类门便无从显示,如同画师不能在虚空中作画。

已经建立章目以后,就应当显示各种分类门。

答:三结之中,一种属于无记,即有身见。

问:“为什么有身见属于无记?”

答:如果一种法以无惭、无愧为自性,与无惭、无愧相应,又由无惭、无愧等起,或是无惭、无愧的等流果,它就属于不善。有身见不以无惭、无愧为自性,不与无惭、无愧相应,也不是由无惭、无愧等起或作为其等流果,所以属于无记。

复次,有身见不是纯粹破坏意向,所以不属于不善。它不与无惭、无愧相应,所以不是纯粹破坏意向。

复次,这种见不违背布施、持戒和修习。执著有我的人会这样说:“由于布施,我将会富有安乐;由于持戒,我将会生到天界;由于修定,我将会获得解脱。”所以,有身见属于无记。

复次,有身见只迷惑自身,并不逼迫、恼害他人,所以属于无记。执著有我的人以眼看见色时,说“是我看见色,色是我所有”;广说乃至以意识了知法时,说“是我了知法,法是我所有”。他对于自身虽然有这种颠倒执著,却不恼害他人,所以属于无记。

复次,有身见没有异熟果,所以属于无记。

尊者世友作如是说:“有身见不能发动粗重的身业和语业,所以属于无记。”

问:“不善烦恼中也有不能发动粗重身业、语业的,它们也应当属于无记。”

答:贪、瞋、痴、慢增长强盛时,一定能够发动粗重的身业和语业;有身见即使增长强盛,也不能发动粗重的身业和语业,所以属于无记。

复次,有身见不会使有情堕入各种恶趣,所以属于无记。

问:“不善烦恼中也有不会使人堕入恶趣的,它们也应当属于无记。”

答:不善烦恼增长强盛时,一定会使有情堕入各种恶趣;有身见即使增长强盛,终究也不会使有情堕入各种恶趣,所以属于无记。

复次,这种见不能招感不可爱的果,所以属于无记。

问:“这种见既然使后有相续,后有本身就属于不可爱的果,怎么能说它不能招感不可爱的果?如契经所说:‘苾刍,当知,我始终不赞叹发起后有。为什么?因为只要发起一刹那的后有,就会增加痛苦。’苦就属于不可爱的果。”

答:这里所说的不可爱果,是指苦苦这一类;契经所说的不可爱果,则通于苦苦、坏苦、行苦三类。有身见虽然使后有相续,却不属于苦苦这一类,所以二者并不矛盾。

复次,有身见虽然发起后有,并且因为是苦苦的根本而被说成增加痛苦,却不作为苦苦的异熟因,所以属于无记。

大德说:“有身见是颠倒的执著,是不安稳的,也是愚痴之类,所以属于不善。如果有身见不属于不善,还有什么法可以称为不善?如世尊所说,乃至愚痴全都属于不善。”

他的说法不应理,因为有身见不是异熟因。如果一切有身见全都属于不善,色界和无色界就应当有苦苦。

然而,世尊说乃至愚痴全都属于不善,是因为它们并不巧便,所以称为不善;并不是说它们都能招感不可爱的果。

三结中有两种应当分别,即戒禁取和疑结,有时属于不善,有时属于无记。

问:“‘应当分别’是什么意思?”

答:因为应当加以分析,所以称为应当分别。后两种结,一部分属于不善,一部分属于无记,所以应当分别。

分别论者作如是说:“对于所问的两种结,应当作分别记,不应一概作答。”因此说两种应当分别,即这两种结属于欲界时是不善,属于色界、无色界时是无记。

问:“为什么色界、无色界的烦恼属于无记?”

答:如果一种法以无惭、无愧为自性,与无惭、无愧相应,又由无惭、无愧等起,或是无惭、无愧的等流果,它就属于不善。色界、无色界的烦恼并不是这样,所以属于无记。

复次,色界、无色界的烦恼不是纯粹破坏意向,所以不属于不善。它们不与无惭、无愧相应,所以不是纯粹破坏意向。

复次,色界、无色界的烦恼没有异熟果,所以属于无记。

问:“由前面的论述又产生一个问题:为什么色界、无色界的烦恼没有异熟果?”

答:因为它们受到具有四支或五支的禅定制伏。譬如毒蛇等被咒术制伏以后,便不能造成伤害;上界烦恼也是如此。

复次,上界没有承受这类异熟的器。如果这些烦恼具有异熟,异熟就应当是苦受;苦受一定系属于欲界,而上界烦恼的异熟不应当系属于欲界。所以,这些烦恼一定没有异熟。

复次,上界的邪见等并不是极度颠倒,因为它们面对部分相似的情形而生起,又不恼害他人,所以只属于无记。上界邪见诽谤说没有苦,然而上二界确有类似快乐的感受;上界见取把那些蕴执为最上,然而它们确有类似最上之处;上界戒禁取把那些蕴执为能够清净,然而它们确有类似清净的作用,即色界之道能够使人清净、离开欲界,无色界之道能够使人清净、离开色界。所以,那些烦恼一定不属于不善。

尊者世友作如是说——

“上界烦恼不能发动粗重的身业和语业,所以属于无记。”

问:“不善烦恼中也有不能发动粗重身业、语业的,它们也应当属于无记。”

答:不善烦恼增长强盛时,一定能够发动粗重的身业和语业;上界烦恼即使增长强盛,也不能发动粗重的身业和语业,所以属于无记。

复次,上界烦恼不会使有情堕入各种恶趣,所以属于无记。

问:“不善烦恼中也有不会使人堕入恶趣的,它们也应当属于无记。”

答:不善烦恼增长强盛时,一定会使有情堕入各种恶趣;上界烦恼即使增长强盛,终究也不会使有情堕入各种恶趣,所以属于无记。

复次,上界烦恼不能招感不可爱的果,所以属于无记。

问:“上界烦恼既然使后有相续,后有本身就属于不可爱的果,怎么能说它们不能招感不可爱的果?如契经所说:‘苾刍,当知,我始终不赞叹发起后有。为什么?因为只要发起一刹那的后有,就会增加痛苦。’苦就属于不可爱的果。”

答:这里所说的不可爱果,是指苦苦这一类;契经所说的不可爱果,则通于苦苦、坏苦、行苦三类。上界烦恼虽然使后有相续,却不属于苦苦这一类,所以二者并不矛盾。

大德说:“如果上界烦恼属于无记,还有什么法可以称为不善?如世尊所说,凡是能够发动业的烦恼,全都属于不善。”

他的说法不应理。如果上界烦恼属于不善,色界和无色界就应当有苦苦。然而,世尊说凡是能够发动业的烦恼全都属于不善,是依恶业而说,所以并不矛盾。

三不善根只属于不善,因为它们的自性就是不善,又作为一切不善法的因——

作为根本、作为道路、作为起始、作为能作者、作为生起者、作为缘、作为有、作为集、作为等起。

三漏之中,一种属于无记,即有漏。由于上面所说的各种因缘,色界、无色界的一切烦恼全都属于无记。

另有两种应当分别。欲漏有时属于不善,有时属于无记。无惭、无愧以及与它们相应的法属于不善。说无惭、无愧,是显示它们自身只属于不善;说与它们相应的法,是显示欲漏中的三十四事以及三种法的少部分也属于不善。三种法的少部分,是指与无惭、无愧相应的昏沉、睡眠、掉举的少部分。

其余属于无记,即欲漏中的有身见、边执见以及三种法的少部分全都属于无记。这里三种法的少部分,是指与有身见、边执见相应的昏沉、睡眠、掉举的少部分。这五种法因为不与无惭、无愧相应,所以全都不属于不善。

问:“无惭不与无惭自身相应,无愧也不与无愧自身相应,难道它们属于无记吗?”

答:无惭虽然不与无惭自身相应,却与无愧相应;无愧虽然不与无愧自身相应,却与无惭相应。只有二者都不相应的法才属于无记。

无明漏有时属于不善,有时属于无记。与无惭、无愧相应的部分属于不善,即欲界见集、见灭、见道以及修所断的无明只属于不善;见苦所断无明中,与三见、疑、慢、贪、瞋相应的部分以及不共无明,也属于不善。

其余属于无记,即欲界中与有身见、边执见二见相应的无明,以及色界、无色界的一切无明,因为不与无惭、无愧相应,所以全都属于无记。

问:“十缠之中,为什么只说与无惭、无愧相应?”

答:因为这是造论者的意愿。造论者只要不违背诸法的相状,就可以按照自己的意愿造论,所以不应当责问。

复次,因为这两种只属于不善,又遍与一切不善心相应,所以特别说明。忿、覆、嫉、悭虽然只属于不善,却不遍与一切不善心相应;昏沉和掉举虽然遍与一切不善心相应,却不只属于不善;睡眠和恶作则两项意义都不具备,所以没有说明。随眠与烦恼垢的情形,准照这里应知。

无惭、无愧同时具备两项意义,与不善法在性质和数量上彼此相等,如同盒子与盖子相称,所以特别说与它们相应。

四瀑流之中,一种属于无记,即有瀑流,其意义如前所说。

另有三种应当分别。欲瀑流有时属于不善,有时属于无记。无惭、无愧以及与它们相应的法属于不善。说无惭、无愧,是显示它们自身只属于不善;说与它们相应的法,是显示欲瀑流中的二十四事以及三种法的少部分——

也属于不善。三种法的少部分,是指与无惭、无愧相应的昏沉、睡眠、掉举的少部分。

其余属于无记,即欲瀑流中与有身见、边执见相应的昏沉、睡眠、掉举的少部分,因为不与无惭、无愧相应,所以全都属于无记。

见瀑流有时属于不善,有时属于无记。欲界的三见属于不善,即邪见、见取、戒禁取,因为它们与无惭、无愧相应。欲界的另外两见以及色界、无色界的五见属于无记,因为它们不与无惭、无愧相应。

无明瀑流有时属于不善,有时属于无记。与无惭、无愧相应的部分属于不善,即欲界见集、见灭、见道以及修所断的无明只属于不善;见苦所断无明中,与三见、疑、慢、贪、瞋相应的部分以及不共无明,也属于不善。

其余属于无记,即欲界中与有身见、边执见二见相应的无明,以及色界、无色界的一切无明,因为不与无惭、无愧相应,所以全都属于无记。

如同四瀑流,四轭也是如此,因为瀑流和轭的名称所指实体相等。

四取之中,一种属于无记,即我语取,其意义如前所说。

另有三种应当分别。欲取有时属于不善,有时属于无记。无惭、无愧以及与它们相应的法属于不善。说无惭、无愧,是显示它们自身只属于不善;说与它们相应的法,是显示欲取中的二十八事以及四种法的少部分也属于不善。四种法的少部分,是指与无惭、无愧相应的昏沉、睡眠、掉举、无明的少部分。

其余属于无记,即欲取中与有身见、边执见相应的昏沉、睡眠、掉举、无明的少部分,因为不与无惭、无愧相应,所以全都属于无记。

见取有时属于不善,有时属于无记。欲界的两见属于不善,即邪见和见取。欲界的另外两见以及色界、无色界的四见属于无记。欲界的两见是有身见和边执见;色界、无色界的四见,是五见中排除戒禁取以后的四种见。

戒禁取有时属于不善,有时属于无记。欲界戒禁取属于不善,因为与无惭、无愧相应;色界、无色界戒禁取属于无记——

因为不与无惭、无愧相应。

四身系之中,两种属于不善,即贪欲身系和瞋恚身系;两种应当分别,即戒禁取身系和此实执身系。属于欲界时是不善,因为与无惭、无愧相应;属于色界、无色界时是无记,因为不与无惭、无愧相应。

五盖只属于不善,因为它们全都与无惭、无愧相应。

五结之中,三种属于不善,即瞋结、嫉结、悭结;两种应当分别,即贪结和慢结有时属于不善,有时属于无记。属于欲界时是不善,因为与无惭、无愧相应;属于色界、无色界时是无记,因为不与无惭、无愧相应。

五种顺下分结之中,两种属于不善,即贪欲顺下分结和瞋恚顺下分结;一种属于无记,即有身见顺下分结;两种应当分别,即戒禁取顺下分结和疑顺下分结有时属于不善,有时属于无记。属于欲界时是不善,属于色界、无色界时是无记。

五种顺上分结只属于无记,因为它们不与无惭、无愧相应。

五见之中,两种属于无记,即有身见和边执见;三种应当分别——

即邪见、见取、戒禁取有时属于不善,有时属于无记。属于欲界时是不善,属于色界、无色界时是无记。

六爱身之中,两种属于不善,即鼻触所生爱身和舌触所生爱身;四种应当分别。眼触、耳触、身触所生爱身有时属于不善,有时属于无记:属于欲界时是不善,属于梵世时是无记。意触所生爱身有时属于不善,有时属于无记:属于欲界时是不善,属于色界、无色界时是无记。

七随眠之中,两种属于不善,即欲贪随眠和瞋恚随眠;一种属于无记,即有贪随眠;四种应当分别。

慢随眠和疑随眠有时属于不善,有时属于无记:属于欲界时是不善,属于色界、无色界时是无记。

无明随眠有时属于不善,有时属于无记。与无惭、无愧相应的部分属于不善,即欲界见集、见灭、见道以及修所断的无明,还有欲界见苦所断无明中不与有身见、边执见相应的部分。其余属于无记——

即欲界中与有身见、边执见相应的无明,以及色界、无色界的一切无明。

见随眠有时属于不善,有时属于无记。欲界的三见属于不善,即邪见、见取、戒禁取;欲界的另外两见以及色界、无色界的五见属于无记。

九结之中,三种属于不善,即恚结、嫉结、悭结;六种应当分别。爱结、慢结、取结和疑结有时属于不善,有时属于无记:属于欲界时是不善,属于色界、无色界时是无记。无明结有时属于不善,有时属于无记:与无惭、无愧相应的部分属于不善,其余属于无记,意义如前所说。见结有时属于不善,有时属于无记:欲界的一见属于不善,即邪见;欲界的两见,即有身见、边执见,以及色界、无色界的三见属于无记。

九十八随眠之中,三十三种属于不善,六十四种属于无记,一种应当分别,即欲界见苦所断的无明随眠有时属于不善,有时属于无记。不与有身见、边执见相应的无明属于不善——

其余,即与有身见、边执见相应的无明,属于无记。

《说一切有部发智大毗婆沙论》卷第五十