〔 ပ 〕
ပကတိသာဝကဗောဓိဉာဏ်
普通声闻菩提智（pakatisāvaka-bodhiñāṇa）
ပကိဏ်းစေတသိက်
杂心所（pakiṇṇaka-cetasika）
ပစ္စန္တဝါသီ
边地居民（paccantavāsī）
ပစ္စယအကြောင်း = ဥပတ္ထမ္ဘကအကြောင်း
缘＝扶助缘
ပစ္စယတော ဥဒယဗ္ဗယဒဿန
依因缘观生灭（paccayato udayabbaya-dassana）
ပစ္စယပရိဂ္ဂဟဉာဏ် - ဝိပဿနာဉာဏ်
缘摄受智（paccayapariggahañāṇa）——观智
ပစ္စဝေက္ခဏာဇော
省察速行（paccavekkhaṇa-javana）
ပစ္စုပ္ပန္နာရမ္မဏ
以现在法为所缘（paccuppannārammaṇa）
ပစ္စုပ္ပန်အဓွန့်ကာလ
一期现在（addhā-paccuppanna）
ပစ္စုပ္ပန်တရား သက်သက်ကိုသာ
只观纯粹的现在法
ပစ္စေကဗောဓိဉာဏ်
独觉菩提智（paccekabodhiñāṇa）
ပဇာနာတိ = ကွဲကွဲပြားပြား သိပုံ
Pajānāti：如何分别了知
ပဉ္စဒွါရ အကုသိုလ်ဇောဝီထိ နာမ်တရားများကို သိမ်းဆည်းပုံ
摄取五门不善速行心路名法的方法
ပဉ္စဒွါရဝီထိ နာမ်တရားများကို သိမ်းဆည်းပုံ
五门心路名法的摄取方法
ပဉ္စဒွါရာဝဇ္ဇန်း
五门转向（pañcadvārāvajjana）
ပဉ္စဒွါရိကဝိညာဏ်
五门识（pañcadvārika-viññāṇa）
ပဉ္စရာဇသုတ်
《五王经》（Pañcarāja Sutta）
ပဉ္စဝိညာဏဓာတ်
五识界（pañcaviññāṇa-dhātu）
ပဉ္စဝေါကာရ
五蕴有（pañcavokāra）
ပညာရှိသူတော်ကောင်းတို့ စဥ်းစားဖွယ်ရာ အချက်တစ်ရပ်
智者应思考的一点
ပညာရှိသော်လည်း သတိဖြစ်ခဲ၏
即使有智慧，也难免一时失念
ပညိန္ဒြေ စေတသိက်
慧根心所（paññindriya-cetasika）
ပဋ္ဋုဏ္ဏစီဝရ
钵都那衣（paṭṭuṇṇacīvara）
ပဋိက္ကန္တေ
退返时（paṭikkante）
ပဋိကူလမနသိကာရပဗ္ဗ
不净作意品（paṭikūla-manasikāra-pabba）
ပဋိဃသံယောဇဥ်
嗔恚结（paṭigha-saṃyojana）
ပဋိစ္စသမုပ္ပါဒ် သဘောတရား
缘起法（paṭiccasamuppāda）
ပဋိပတ္တိအန္တရဓာန
修行教法隐没（paṭipatti-antaradhāna）
B
ပဋိပတ္တိသာသနာ
修行教法（paṭipatti-sāsana）
B
ပဋိရူပ ဒေသဝါသ သမ္ပတ္တိစက်
住于适宜处成就轮（paṭirūpadesavāsa-sampatti-cakka）
ပဋိဝေဓဉာဏ်
通达智（paṭivedha-ñāṇa）
ပဋိသန္ဓေကိစ္စ
结生作用（paṭisandhi-kicca）
ပဋိသမ္ဘိဒါဉာဏ်
无碍解智（paṭisambhidā-ñāṇa）
ပဋ္ဌပီယတေတိ ပဋ္ဌာနံ၊ သတိယာ ပဋ္ဌာနံ သတိပဋ္ဌာနံ
“应使之生起，故为‘处’；这是由念所成办的处，故为‘念处’”
ပတိဋ္ဌာနတရား
住著法（patiṭṭhāna-dhamma）
ပတိရူပဒေသဝါသ
住于适宜处（paṭirūpadesavāsa）
ပထမစျာန် နာမ်တရား (၃၄) လုံး
初禅的三十四种名法
ပထမ ပရိတ္တာရုံ စက္ခုဒွါရဝီထိ
第一微细所缘眼门心路
ပထမ မဟန္တာရုံ စက္ခုဒွါရဝီထိ
第一大所缘眼门心路
ပဓာန = ပြဓာန်းသောရုပ်
主导＝主导色（padhāna）
ပရက္ကမဓာတ်
勇猛界（parakkama-dhātu）
ပရစိတ္တဝိဇာနန အဘိညာဏ်
了知他人之心的神通智（paracittavijānana-abhiññā）
ပရဒတ္တူပဇီဝိကပြိတ္တာ
依他施食饿鬼（paradattūpajīvika-peta）
ပရမတ္တ = ပရမအတ္တဒိဋ္ဌိစွဲ
最高我（parama-atta）＝最高我见执
ပရမတ္ထဒီပနီ - ၏ အယူအဆ
《胜义灯》的主张（Paramatthadīpanī）
ပရိကပ္ပိတ
构想所得（parikappita，即概念）
ပရိကမ္မ-ဥပစာရ-အနုလောမ-ဂေါတြဘု
遍作－近行－随顺－种姓
ပရိညာ (၃)မျိုး
三种遍知（pariññā）
ပရိတ္တာရမ္မဏ
以欲界法为所缘（parittārammaṇa）
ပရိတ္တာရုံ
微细所缘（parittārammaṇa）
ပရိနိဗ္ဗာနစုတိ၏ နောက်ဆွယ်
般涅槃死没（parinibbāna-cuti）之后
ပရိယတ္တိအန္တရဓာန
教理教法隐没（pariyatti-antaradhāna）
B
ပရိယတ္တိသာသနာ
教理教法（pariyatti-sāsana）
B
ပရိယတ္တိသာသနာတော် ကွယ်ခြင်းသည်သာလျှင် အရေးကြီးဆုံး
教理教法的隐没才是最重要的
L
ပရိယုဋ္ဌာနကိလေသာ
现行烦恼（pariyuṭṭhāna-kilesa）
ပဝိဝေက ကထာ
远离论（paviveka-kathā）
ပဟာနပရိညာ
断遍知（pahāna-pariññā）
ပဟာနသံဝရ
断律仪（pahāna-saṃvara）
ပါစကတေဇောဓာတ်
消化火界（pācaka-tejo-dhātu）
ပါစိတ်အာပတ်
波逸提罪（pācittiya-āpatti）
C
ပါဏာတိပါတ စသည်၏ အာရုံ အယူအဆ
关于杀生等之所缘应知事项
ပါတိမောက္ခသံဝရ
别解脱律仪（pātimokkha-saṃvara）
ပါရမီဆယ်ပါး အပြားသုံးဆယ်
十种波罗蜜的三十种行相
ပါရမီဉာဏ်
波罗蜜智（pāramī-ñāṇa）
ပါရိဟာရိယကမ္မဋ္ဌာန်း
随身业处（pārihāriya-kammaṭṭhāna）
ပိင်္ဂလဗုဒ္ဓရက္ခိတ မထေရ်
Piṅgala Buddharakkhita 长老
ပိတ္တကောဋ္ဌာသ
胆汁身分（pitta-koṭṭhāsa）
ပိတုဃာတကကံ
杀父业（pitughātaka-kamma）
ပိဟာ ခေါ်သော သိမ်မွေ့သော လောဘတရား
称为“希求”（pihā）的微细贪
ပုဂ္ဂလသပ္ပါယ
人适宜（puggala-sappāya）
ပုဂ္ဂလိကဒါန
个人布施（puggalika-dāna）
E
ပုဂ္ဂိုလ် သတ္တဝါ ဇီဝ အတ္တ မရှိ
没有补特伽罗、有情、生命、自我
ပုညာဘိသင်္ခါရ
福行（puññābhisaṅkhāra）
ပုတ္တမံသူပမာ
食子肉譬喻（puttamaṃsūpama）
ပုဗ္ဗဘာဂပဋိပဒါ
前分行道（pubbabhāga-paṭipadā）
J
ပုဗ္ဗေ ကတ သညာ
先前已作想（pubbekata-saññā）
ပုဗ္ဗေ ကတ ပုညတာ
往昔曾作福（pubbekatapuññatā）
ပုဗ္ဗေ စ ကတပုညတာစက်၏ စွမ်းအင်
“往昔曾作福”成就轮的力量
ပုဗ္ဗေနိဝါသာနုဿတိဉာဏ်
宿住随念智（pubbenivāsānussati-ñāṇa）
ပုမ္ဘာဝရုပ်
男根色（puṃbhāva-rūpa）
ပုရိသဘာဝရုပ်
男根色（purisabhāva-rūpa）
ပုရေဇာတပစ္စယသတ္တိ
前生缘力（purejāta-paccaya-satti）
ပေါရာဏကဘိက္ခူ
古代比丘（porāṇaka-bhikkhū）
ပေါရာဏဋ္ဌကထာစရိယဝါဒ
古代义注师之说（porāṇa-aṭṭhakathācariya-vāda）
ပံသုကူလိက
粪扫衣者（paṃsukūlika）
H
ပုံစံတူရှုရန် ရုပ်အစစ်များ
应以同样方式观照的真实色法
ပုံစံတူရှုရန် ရုပ်အတု (၉) မျိုး
依同样方式观照的九种非真实色法
ပယ်ရှားရမည့် တရားနှစ်ပါး
应当舍离的二法
ပြိတ္တာတို့၏ ပြကတေ့သော အစာအာဟာရ
饿鬼通常的食物
ပြည့်စုံခြင်း = သမ္ပတ္တိ
圆满＝成就（sampatti）
ပြည့်စုံရမည့် တရားသုံးပါး
应具足的三法