〔 ဤ 〕
ဤကား ဒုက္ခအရိယသစ္စာတည်း
这是苦圣谛
ဤနာမ်တရားသည် အဘယ်ကို မှီ၍ ဖြစ်နေသနည်း
此名法依什么而生起?
〔 ဥ၊ ဦး 〕
ဥတ္တရဝဍ္ဎမာနတောင် အရပ်၌ နေသော ဥပါသကာတစ်ဦး
住在 Uttara Vaḍḍhamāna 山一带的一位优婆塞
ဥဒ္ဒိစ္စဗြာဟ္မဏ စသော အမည်ပညတ်
伍谛遮婆罗门等名称概念
ဥဒ္ဓစ္စ အုပ်စု (၁) ချက် (မောဟမူစိတ်)
掉举组(一类)(痴根心)
ဥဒ္ဓစ္စ အုပ်စု နာမ်တရားများကို ရှုပုံစနစ်
掉举组名法观修方法
ဥဒ္ဓစ္စ အုပ်စု ဝီထိစဥ် ဇယား
掉举组心路表
ဥဒ္ဓစ္စ-ကုက္ကုစ္စ နီဝရဏကို ပယ်ကြောင်းတရား
掉举恶作盖的断除之因
ဥဒ္ဓစ္စ-ကုက္ကုစ္စ နီဝရဏ ဖြစ်ကြောင်းတရား
掉举恶作盖的生起之因
ဥဒ္ဓုမာတက
膨胀相(uddhumātaka)
ဥပစာရသမာဓိ
近行定(upacāra-samādhi)
J
ဥပတ္ထမ္ဘက
扶助缘(upatthambhaka)
ဥပနိဿယသတ္တိ
亲依止缘力(upanissaya-satti)
ဥပနိဿယသမ္ပန္န
具足亲依止(upanissaya-sampanna)
ဥပပတ္တိတော
依投生(upapattito)
ဥပပတ္တိဘဝ
生有(upapatti-bhava)
ဥပ္ပါဒနိရောဓ
生起后之灭(uppāda-nirodha)
ဥပလက္ခဏနည်း နိဒဿနနည်း
举一兼摄法与举例说明法
ဥပါဒိန္နက ကာယ
已被执受色身(upādinnaka-kāya)
ဥပေါသထနတ်သ္မီး
乌波萨他天女(Uposathā)
ဥပါဒ်-ဌီ-ဘင်
生起—住立—坏灭(uppāda-ṭhiti-bhaṅga)
ဥဿဒ ကိတ္တန ကထာ
增盛说明论(Ussada-kittana-kathā)
〔 ဧ 〕
ဧကဒေသျူပစာရနည်းအားဖြင့်
依一分借称法(ekadesūpacāra)
ဧကဝတ္ထုက
同一依处(ekavatthuka)
ဧကာယန = တစ်ကြောင်းတည်းသောလမ်း
一趣道=唯一之道
ဧဝ- သဒ္ဒါ = သာလျှင်ဟူသော သဒ္ဒါ
eva 一词=“唯”一词
〔 သြ၊ အိပ် 〕
သြကပ္ပနသဒ္ဓါ
确信(okappana-saddhā)
သြဒိဿကမေတ္တာ
有指定之慈(odissaka-mettā)
အိပ်ပျော်ခြင်းနှင့် နိုးလာခြင်း
入睡与醒来
အိပ်ပျော်ရာ၌ နိုးလာရာ၌ သမ္ပဇဥ်ဉာဏ်
眠、觉时的正知
အိပ်မက် မက်နေခဲ့သော်
若正在做梦