第二组四法
入出息念定部分 · 原书第 257–258 页 · 12 个翻译单元
缅文为主本的机器规范化候选文本，尚未逐页人工校勘；中文全卷标记为「待义审」，缅文语义、上座部实修义理与中文表达三层人工审核尚未通过。引用前请回核原书。
原书第 257 页
ဒုတိယ စတုက္က
第二组四法
၁။ 'ပီတိပ္ပဋိသံဝေဒီ အဿသိဿာမီ'တိ သိက္ခတိ၊ 'ပီတိပ္ပဋိသံဝေဒီ ပဿသိဿာမီ'တိ သိက္ခတိ။
“1．他训练：‘我将体验喜而入息。’他训练：‘我将体验喜而出息。’”
၂။ 'သုခပ္ပဋိသံဝေဒီ အဿသိဿာမီ'တိ သိက္ခတိ၊ 'သုခပ္ပဋိသံဝေဒီ ပဿသိဿာမီ'တိ သိက္ခတိ။
“2．他训练：‘我将体验乐而入息。’他训练：‘我将体验乐而出息。’”
၃။ 'စိတ္တသင်္ခါရပ္ပဋိသံဝေဒီ အဿသိဿာမီ'တိ သိက္ခတိ၊ 'စိတ္တသင်္ခါရပ္ပဋိသံဝေဒီ ပဿသိဿာမီ'တိ သိက္ခတိ။
“3．他训练：‘我将体验心行而入息。’他训练：‘我将体验心行而出息。’”
၄။ 'ပဿမ္ဘယံ စိတ္တသင်္ခါရံ အဿသိဿာမီ'တိ သိက္ခတိ၊ 'ပဿမ္ဘယံ စိတ္တသင်္ခါရံ ပဿသိဿာမီ'တိ သိက္ခတိ။ (မ-၂-၈၈။) ၁။ ပထမစျာန် ဒုတိယစျာန်နှင့် ယှဥ်သော နှစ်သိမ့်ခြင်း (= ပီတိ) ကို ထင်ထင်ရှားရှား သိသည်ကို ပြုလျက် ဝင်သက်လေကို ဖြစ်စေအံ့ဟု အားထုတ်၍ ကျင့်၏။
“4．他训练：‘我将令心行平息而入息。’他训练：‘我将令心行平息而出息。’”（《中部》2-88。）1．他训练：“我将清楚体验与初禅、第二禅相应的喜而入息。”
ပထမစျာန် ဒုတိယစျာန်နှင့် ယှဥ်သော နှစ်သိမ့်ခြင်း (= ပီတိ) ကို ထင်ထင်ရှားရှား သိသည်ကို ပြုလျက် ထွက်သက်လေကို ဖြစ်စေအံ့ဟု အားထုတ်၍ ကျင့်၏။
他训练：“我将清楚体验与初禅、第二禅相应的喜而出息。”
၂။ ပထမစျာန်ဒုတိယစျာန် တတိယစျာန်နှင့် ယှဥ်သော ချမ်းသာခြင်း (= သုခ) ကို ထင်ထင်ရှားရှား သိသည်ကို ပြုလျက် ဝင်သက်လေကို ဖြစ်စေအံ့ဟု အားထုတ်၍ ကျင့်၏။
2．他训练：“我将清楚体验与初禅、第二禅、第三禅相应的乐而入息。”
ပထမစျာန် ဒုတိယစျာန် တတိယစျာန်နှင့် ယှဥ်သော ချမ်းသာခြင်း (= သုခ) ကို ထင်ထင်ရှားရှား သိသည်ကို ပြုလျက် ထွက်သက်လေကို ဖြစ်စေအံ့ဟု အားထုတ်၍ ကျင့်၏။
他训练：“我将清楚体验与初禅、第二禅、第三禅相应的乐而出息。”
၃။ ပထမစျာန် ဒုတိယစျာန် တတိယစျာန် စတုတ္ထစျာန်တို့နှင့် ယှဥ်သော ဝေဒနာ သညာဟူသော စိတ္တသင်္ခါရကို ထင်ထင်ရှားရှားသိသည်ကို ပြုလျက် ဝင်သက်လေကို ဖြစ်စေအံ့ဟု အားထုတ်၍ ကျင့်၏။
3．他训练：“我将清楚体验与初禅、第二禅、第三禅、第四禅相应、称为受与想的心行而入息。”
原书第 258 页
ပထမစျာန် ဒုတိယစျာန် တတိယစျာန် စတုတ္ထစျာန်တို့နှင့်ယှဥ်သော ဝေဒနာ သညာဟူသော စိတ္တသင်္ခါရကို ထင်ထင်ရှားရှားသိသည်ကို ပြုလျက် ထွက်သက်လေကို ဖြစ်စေအံ့ဟု အားထုတ်၍ ကျင့်၏။
他训练：“我将清楚体验与初禅、第二禅、第三禅、第四禅相应、称为受与想的心行而出息。”
၄။ ရုန့်ရင်းရုန့်ရင်းသော ပထမစျာန် ဒုတိယစျာန် တတိယစျာန် စတုတ္ထစျာန်တို့နှင့် ယှဥ်သော ဝေဒနာ သညာ ဟူသော စိတ္တသင်္ခါရကို ချုပ်ငြိမ်းစေလျက် ဝင်သက်လေကို ဖြစ်စေအံ့ဟု အားထုတ်၍ကျင့်၏။
4．他训练：“我将令与初禅、第二禅、第三禅、第四禅相应而较粗显的、称为受与想的心行平息，并如此入息。”
ရုန့်ရင်းရုန့်ရင်းသော ပထမစျာန် ဒုတိယစျာန် တတိယစျာန် စတုတ္ထစျာန်တို့နှင့် ယှဥ်သော ဝေဒနာ သညာ ဟူသော စိတ္တသင်္ခါရကို ချုပ်ငြိမ်းစေလျက် ထွက်သက်လေကို ဖြစ်စေအံ့ဟု အားထုတ်၍ ကျင့်၏။
他训练：“我将令与初禅、第二禅、第三禅、第四禅相应而较粗显的、称为受与想的心行平息，并如此出息。”