第一章 从经到宗·三译与五教十宗

经本先摆。华严经汉译三本:六十卷本,东晋佛驮跋陀罗译,旧译;八十卷本,唐实叉难陀译,新译,本篇底本;四十卷本,般若译,实为入法界品的别行广本,普贤行愿品在焉。八十本七处九会,重重设会而说一法界;入法界品居末,善财五十三参,把全经义理走成一条求法的路。一部经的体量与结构本身就是这一宗的性格:不立一义为宗,而以无尽为宗。

宗派谱系五祖:杜顺立观门,智俨立十玄与孔目,法藏成宗,澄观作疏钞广其说,宗密引入禅教之辨。实际的体系建筑师是法藏,本篇以法藏为轴,杜顺智俨为源,澄观宗密择要。

华严自己的判教,五教章立五等:“聖教萬差要唯有五。一小乘教。二大乘始教。三終教。四頓教。五圓教”,并自注“後一即別教一乘”1。十宗之判存目。与天台八教对垒,结构差异看三处:五教在始终之间多析一层,把大乘按空相与不空分为始终;顿教独立设位,为不依言教者留格;圆教自居别教一乘,“此則別教一乘別於三乘”,且借法华自己的车喻断案,临门三车是三乘,“界外露地所授牛車是一乘教也”1。用天台的家珍判天台所宗之经外另有高格,判教对垒的火药味全在这一手里。

判教互判至此有第三个样本:解深密三时对二谛,天台八教对吉藏四重,如今华严五教对天台八教。三样本的总验收,连同五教分级轴与本书工具的对表,留第七章。

参考文献

参考文献

  1. 《华严一乘教义分齐章》卷一(T1866,法藏述):“聖教萬差要唯有五。一小乘教。二大乘始教。三終教。四頓教。五圓教。”“後一即別教一乘。”“此則別教一乘別於三乘。”“界外露地所授牛車是一乘教也。”