Part I, Chapter Two The Yogins' Theory of Practice: The Śrāvakabhūmi and the Five Stages

The preceding chapter stated Yogācāra soteriology's core claims through five questions, giving only the framework of the truth of the path. This chapter moves closer to the theory of practice and asks the same question as Chapter Two of the Madhyamaka essay: what does this road look like in actual practice? The answer will reveal a sharp contrast with Madhyamaka. Madhyamaka's theory of practice needs Āryadeva added to it to make a respectable whole; Yogācāra's is so substantial that an overview requires cutting. Where this wealth of detail comes from, and on which side it lies, are the two things this chapter must make clear.

Where the detail comes from: the Yogācārabhūmi's dual identity

The Yogācārabhūmi has a hundred fascicles, with an enormous proportion directly concerned with the operations of practice. The Śrāvakabhūmi section alone is a complete meditation manual. From lineage, aspiration, and provisions, it proceeds to places of residence, association with good people, guarding the sense doors, moderation in food, and constant wakefulness in the first and last watches of the night, then to all the technical details of calming and insight.1 The treatise's dual identity must be stated first. It is both Yogācāra's foundational treatise and, to a considerable extent, a faithful compilation of the Buddhist schools' meditation traditions, especially the Sarvāstivāda line. In content, the road described in the Śrāvakabhūmi is the road of the Śrāvaka Vehicle. Distinctive Yogācāra doctrines—ālaya, the three natures, consciousness-only contemplation—play almost no role in this section.

This dual identity determines the chapter's approach. We first examine what it inherited and preserved, which has very strong continuity with the baseline, then what it added itself, which gives Yogācāra's theory of practice its distinctive face. The seam between them is precisely where Part II's criticism will bear.

The inherited side: nine placements of mind and the full equipment of calming and insight

Take calming as an example. The Śrāvakabhūmi gives nine placements of mind—inward placement, even placement, settled placement, close placement, taming, pacifying, thorough pacifying, single-pointed attention, and equipoise—dividing the entire process from first gathering the mind to attaining concentration into nine recognizable stages, each paired with the attention and antidote employed. It also establishes eight applications of abandonment and explains the sources of impetus at each stage through six powers and four kinds of attention. The Discrimination of the Middle and Extremes explicitly pairs the five faults with the eight applications of abandonment. This sequence later became a standard for calming cited in both Chinese and Tibetan traditions; Tsongkhapa's chapter on śamatha in the Great Treatise on the Stages of the Path is based on it.2 On the insight side, the Śrāvakabhūmi gives successive observation with the sixteen aspects of the four truths as objects, combined with seven kinds of attention for proceeding from desire-realm concentration into fundamental concentration. This whole repertoire, coarse or fine, works by cultivation: long, gradual training aimed at the mind's workability (karmaṇyatā). It contrasts directly with the finding in the Madhyamaka essay's Chapter Two that “much of the content concerned with cultivation is borrowed.” Yogācāra's cultivation content is its own preserved inheritance, and no one preserves it more fully.

This also gives an initial answer to the criterion established in Introduction, Chapter Two—indirect cultivation and direct confrontation—as applied to Yogācāra. Looking only at the Śrāvakabhūmi, this school stands firmly on the side of cultivation.

The added side: four investigations and entry into consciousness-only

Yet what makes Yogācāra Yogācāra is not the Śrāvakabhūmi, but its connection of this shared calming and insight to its own consciousness-only contemplation. The connecting pivot is the four investigations at the preparatory stage. One investigates four matters—name, meaning, own-nature, and differentiation—contemplating them as all provisionally established and inseparable from consciousness. When investigation matures, it becomes the four knowledges of things as they are: truly knowing that neither grasper nor grasped can be obtained. The sequence first contemplates “the emptiness of the grasped”: objects are not apart from consciousness, and the grasped object has no reality. It then contemplates “the emptiness of the grasper”: since there is no grasped object, the grasper opposed to it cannot be established either. In the single moment of the highest worldly dharma, both emptinesses are confirmed together, immediately giving rise to the nondiscriminative wisdom of the path of seeing and direct realization of thusness.3

The nature of this step must be clear. The four investigations are analytical meditation that examines concepts through concepts. Its objects are semantic structures such as “the relation between name and meaning”; its operation uses the consciousness-only view to dismantle the object's reality. As a tool, it differs in kind from the Śrāvakabhūmi's observation of things as they are, taking body, feelings, mind, and dharmas as objects. It looks more like a transplant of the “breaking attachment through views” found in the Madhyamaka essay onto the platform of concentration. The distinctive part of Yogācāra's theory of practice is an analytical apparatus installed on a deep foundation of cultivation.

The five-stage map: walking through it in modern language

The preceding chapter announced the five stations and left their explanation to this chapter. Here we walk through them one by one, in language as modern as possible.

The stage of accumulation is a time for getting ready. “Provisions” means traveling equipment and expenses: two reserves, merit (accumulation through conduct such as giving and keeping precepts) and wisdom (hearing doctrine and thinking appropriately). Practitioners at this stage already believe and understand the principles of consciousness-only, but this understanding remains textbook knowledge. They have not personally verified it in concentration, much less affected the mind's deeper workings. The Thirty Verses gives a sober assessment of this stage: “The latent tendencies of dual grasping still cannot be subdued or eliminated.” One cannot yet subdue or eliminate the latent dispositions produced by grasper and grasped, proceeding entirely on the strength of confidence in the doctrine, resolute understanding.

The stage of preparation is the final push. “Preparatory effort” means intensifying one's work. Its task is to turn textbook understanding into direct observation in concentration, through the four investigations described in the preceding section. The process has four stages: warmth, summit, acceptance, and the highest worldly dharma. These names sound archaic and obscure, but mark four increasing intensities of the same observation. Warmth is like first feeling heat when drilling wood to make fire: observation begins to work, a sign that the noble path's fire is about to arise but has not yet done so. Summit is like reaching a mountaintop: observation that is still liable to regress reaches its peak, at the boundary between advance and retreat. Acceptance means no longer resisting the conclusion that “the grasped is absent, and the grasper cannot be obtained either,” but calmly confirming it. The highest worldly dharma is the limit of what ordinary beings can reach: in a single moment one crosses the boundary and becomes noble. Each stage corresponds to a concentration—attainment of illumination, increase of illumination, conforming confirmation, and immediacy—depicting the progressive deepening of the same matter in concentration. First one sees that the object cannot stand, the emptiness of the grasped; then that the observer opposed to that object cannot stand either, the emptiness of the grasper.

The stage of seeing is the moment of qualitative change. Nondiscriminative wisdom becomes present: direct cognition that does not pass through concepts or fall into names and words, without opposition between observer and observed, directly realizing thusness. All previous practice was still “about” reality, separated from it by conceptual mediation. According to the doctrine, this moment is the encounter with reality itself. The path of seeing is extremely brief, measured in moments. Its occurrence is entry into the first ground; an ordinary being is henceforth noble. Its efficacy has definite limits. All seeds of the two obstacles that arise through acquired discrimination, cultivated by mistaken doctrines and reasoning, are eliminated here once and for all. The two innate obstacles, present from birth, remain untouched.

The stage of cultivation is a long period of consolidation. The path of seeing eliminates only the half arising from discrimination. Innate habitual impressions are unmoved by a single seeing; they must be repeatedly perfumed through practice and eliminated part by part in cultivation from the first to the tenth ground. In modern terms, seeing changes views; cultivation must change habits. A person may see the futility of an anxiety completely in one instant, while the body's anxious reactions persist for years. The distinction between what arises from discrimination and what arises innately is Buddhism's doctrinal registration of this gap. The ten grounds are a schedule for clearing habitual impressions, measured in eons, each ground having its focus of cultivation and its obstacles to eliminate. The next section separately considers why this period of consolidation is so long that eons are its unit.

The stage of culmination is the endpoint. At the end of the tenth ground, vajra-like concentration becomes present. The vajra analogy means that it is supremely hard and sharp, able to cut through the subtlest obstacles. In one moment it suddenly relinquishes the last heaviness of both obstacles, accomplishing transformation of the basis: contaminated seeds are entirely abandoned, the eight consciousnesses turn into four wisdoms, and Buddhahood is attained. The map is complete, with explicit wording for every station's name, what it eliminates, and what it realizes.4

The structure of time: three great eons and the long duration on the grounds

The map's timescale needs a separate entry. From seeing at the first ground to ultimate Buddhahood, one must pass through the second and third great incalculable eons. In other words, “entry into the nature of consciousness-only,” which serves as the mechanism's core, lies very near the front of the timetable, followed by habituation and accumulation counted in eons. The preceding chapter called this a two-step path. Seeing is the first half-step, isomorphic with Madhyamaka's realization of emptiness; the long perfuming through cultivation thereafter is the second stretch, the part Yogācāra built itself. Yogācāra has its own answer to “why must one practice so long after seeing?” Innate habitual impressions cannot be eliminated suddenly by seeing. One must repeatedly cultivate and perfume the uncontaminated through the grounds, gradually increasing the seeds' power and removing heaviness. This answer distributes the weight from “seeing” to “perfuming,” giving Yogācāra a more detailed account of mechanisms than Madhyamaka. Whether this detail itself holds up is the subject of Part II, Chapter Five.

Conclusion

Yogācāra's theory of practice can be described thus: a body of cultivation inherited whole from the meditation traditions of the Buddhist schools—nine placements of mind, calming and insight, provisions and care—joined to an analytical mind of its own manufacture—four investigations, consciousness-only contemplation, entry into the three natures—and fitted with a timetable of seed purification measured in eons. It lacks Madhyamaka's problem of “a clear direction but an incomplete sequence.” Its problem will be different: the sequence is too complete, so complete that theory explains every step in advance. When the map precedes walking and explanation precedes experience, is what the practitioner observes still experience itself? Part II, especially Chapters Five and Six, will examine this.

References

References

  1. The Śrāvakabhūmi of the Yogācārabhūmi occupies fascicles twenty-one through thirty-four of Xuanzang's translation. For a Sanskrit edition and study, see Karunesha Shukla (ed.). Śrāvakabhūmi of Ācārya Asaṅga. Patna: K. P. Jayaswal Research Institute, 1973. For studies of the compositional layers of the Yogācārabhūmi, see Lambert Schmithausen's work cited above and this book, Volume One 6.1. The Shukla edition has not been verified by consulting the original book. Its bibliographic entry is corroborated within Schmithausen's book: the list of abbreviations on printed page 577 of Ālayavijñāna (1987), Part Two, gives “SrBh = Śrāvakabhūmi, ed. K. Shukla, Patna 1973 (TSWS vol. XIV)”, and separately lists “SrBh(m) = Skt. manuscript of the Śrāvakabhūmi, photos of which are kept in the K. P. Jayaswal Research Institute, Patna”. Its series is Tibetan Sanskrit Works Series, number fourteen, omitted from this note's original entry. Schmithausen uses the abbreviation SrBh more than a hundred and ten times throughout his book, showing that his study of textual layers rests on this edition. The two citations form a chain of dependence, not parallel sources. ↩

  2. For the nine placements of mind, eight applications of abandonment, six powers, and four kinds of attention, see the third yogic section of the Śrāvakabhūmi in the Yogācārabhūmi (T1579, fascicles twenty-nine through thirty). For the pairing of five faults with eight applications of abandonment, see the Discrimination of the Middle and Extremes, fascicle two (T1600). Tsongkhapa's śamatha chapter in the Great Treatise on the Stages of the Path to Awakening adopts this framework. ↩

  3. For the four investigations—name, meaning, own-nature, and differentiation—the four knowledges of things as they are, the correspondence of warmth, summit, acceptance, and the highest worldly state with the four concentrations beginning with attainment of illumination, and the sequence of the emptiness of the grasped followed by that of the grasper, see the section on entering the characteristics of the knowable in the root text of the Summary of the Great Vehicle (T31, no. 1594, pp. 142c15–26, 143b3–11), and the Establishment of Consciousness-Only, fascicle nine (T31, no. 1585, pp. 49a25–c7). ↩

  4. The formal names of the five stages are accumulation, preparation, penetration (the path of seeing), cultivation (the path of cultivation), and culmination. For their definitions, see the Establishment of Consciousness-Only, fascicles nine through ten (T31, no. 1585, p. 48b6–19). “The latent tendencies of dual grasping still cannot be subdued or eliminated” is verse twenty-six of the Thirty Verses on Consciousness-Only (T31, no. 1586, p. 61b6–7). The names and meanings of the four wholesome roots—warmth, summit, acceptance, and the highest worldly dharma—come from the Sarvāstivāda sequence of the path; see the chapter distinguishing noble persons in the Treasury of Abhidharma (T29, no. 1558, pp. 119b10–120a17). Consciousness-only teachers reinterpret them through the four investigations and four knowledges of things as they are (T31, no. 1585, pp. 49a25–b27). For vajra-like concentration's sudden elimination of the subtlest obstacles, see the Establishment of Consciousness-Only, fascicle ten (T31, no. 1585, p. 54a6–15). ↩