第六章 转依·道次第与果

这一章要做的事。 机制学的出口在实践。三件依次办:五位的次第,转依的确切定义,转依之果。第二件是重心,因为“依”字所指的正是第二章与第七章争的那件东西。

入位的资格:二种性。 五位之前论文先立一道门槛:“謂具大乘二種種性:一、本性種性,謂無始來依附本識,法爾所得無漏法因;二、謂習所成種性,謂聞法界等流法已,聞所成等熏習所成。具此二性方能悟入”。1

两种种性的名目与第三章那场本有新熏之诤逐字对应:本性住种与习所成种,在道次第这里成了入位的两个条件,并且要求两者兼具。论主取合说的理由在第三章是机制自洽,到这里又添一层:单靠法尔本有则修行无所施力,单靠闻熏则无所熏之处。三家之诤的定说,在实践面上兑现为一道并列的资格条款。

五位次第。 三十颂末五颂逐位立相,全录并列表。1

颂文 所修 所断
一、资粮位 乃至未起识,求住唯识性,于二取随眠,犹未能伏灭 大乘顺解脱分 二取随眠未伏
二、加行位 现前立少物,谓是唯识性,以有所得故,非实住唯识 大乘顺决择分 渐伏除所取能取
三、通达位 若时于所缘,智都无所得,尔时住唯识,离二取相故 见道 如实通达
四、修习位 无得不思议,是出世间智,舍二粗重故,便证得转依 修道,数数修习 舍二粗重
五、究竟位 此即无漏界,不思议善常,安乐解脱身,大牟尼名法 无上正等菩提 出障圆明

加行位那一颂要单独取出来读,它是本篇最强的一条自我约束。 “現前立少物,謂是唯識性,以有所得故,非實住唯識”:只要还把唯识性当作一件现前可立的少物,只要还是“有所得”,就没有真住唯识。这一句与第五章所引二十论的“餘識所執此唯識性其體亦無”是同一条,一在论证侧,一在实践侧。这一派把“不许把自家的宗抬成一个可得之物”写进了道次第的正式关卡,过不了这一关就上不了通达位。此条同时要归档作模式证据。第四章立的双件套,添一件、声明非件,至此显出它的节奏:所添者已是自家的宗名,非件之声明照旧按时到场,且到场的形式是道次第里一道有实际裁权的关卡。声明落得真,此条在条款分级里属功能兑现一级;声明到得这样准时,这份规律自身则入第八章条款密度双读的档。

通达位随之给出正面形态:“若時於所緣,智都無所得,爾時住唯識。”所谓见唯识性,是于所缘智都无所得,此时唯识之相亦不立。机制学的顶点是对机制学表象的放手。

资粮位另有一段值得一笔带过:此位二障未伏,修胜行时有三退屈,论文列三事练磨其心,其一即“聞諸佛圓滿轉依極難可證,心便退屈”。1 退屈之列里有转依本身,这是一处很实在的记录。

转依的定义,本章重心。 论文卷九给的定义句要逐字过:

“『依』謂所依,即依他起,與染、淨法為所依故;染謂虛妄遍計所執;淨謂真實圓成實性。轉謂二分,轉捨、轉得。由數修習無分別智,斷本識中二障麁重,故能轉捨依他起上遍計所執,及能轉得依他起中圓成實性。由轉煩惱得大涅槃,轉所知障證無上覺”。2

拆开来是三件事。

其一,“依”即依他起。转依这个词看起来像是换了一个底座,论文给的定义却把所依定死在依他起上。所依不动。

其二,“转”是同一个所依上两件事的消长:转舍者,依他起上的遍计所执;转得者,依他起中的圆成实性。舍与得都发生在依他起这一层,没有第二个场地。

其三,这个结构与第二章的三性逐点对应。三性本来就是同一个视野的三种成色,有翳而错取、有翳而不错取、无翳;转依就是这个视野从第一种成色转到第三种。转依因此是同一条相续换了运行的种子构成,不是换一条相续。第二章说三性是语义学,本章可以补一句:转依是这套语义学的时间形态。

论文另有一句自我声明,分量与前三条相当:“如雖性淨而相雜染,故離染時假說新淨,即此新淨說為轉依”。2 真如性本清净而相杂染,离染之时才假说为新净,转依即是这个假说的新净。假说二字是又一条反实体条款:转依没有生产出一件新东西。这与第三章种子六义的遮字条款、第五章二十论的三句自我限定同属一族,本篇至此已收到第三条。三条的落点值得并排看:一在立种子处,一在立宗处,一在立果处;凡有所立,随立随附一句非件。第四章已把这个节奏判为双件套,添一件、声明非件;条款收得这样成建制,两面都要记:作自我约束读,每个关键位都设了防;作模式读,恰证明每个关键位都添了件。双读的裁法见第八章条款密度一段。

图 6-1 转依:同一所依上的舍与得

二障与二转依果。 二障的定义在同卷:“煩惱障者,謂執遍計所執實我,薩迦耶見而為上首……能障涅槃,名煩惱障”;“所知障者,謂執遍計所執實法,薩迦耶見而為上首……覆所知境無顛倒性,能障菩提,名所知障”。3 两障所执一为实我,一为实法;所障一为涅槃,一为菩提。

所执 所障 转得
烦恼障 遍计所执实我 涅槃 转烦恼得大涅槃
所知障 遍计所执实法 菩提 转所知障证无上觉

两障与两果的这张对应表值得记一件事:所断的两样东西,都被定义为“执遍计所执”。障是一种执取的姿态,不是别的物事;能断的也只是无分别智令那种姿态止息,没有一件新东西被造出来。

论文另立四种转依义(能转道、所转依、所转舍、所转得),并声明“雖轉依義總有四種,而今但取二所轉得”2,因为颂文说的是“證得轉依”。所转舍者二障种,所转得者菩提与涅槃。至于路径,则“十地中修十勝行、斷十重障、證十真如,二種轉依由斯證得”,十地的细目本篇存目。

转依之果:四智。 究竟位的正面内容是四智,论文卷十逐智立文,取其定句4

大圆镜智相应心品,“離諸分別,所緣、行相,微細難知……如大圓鏡,現眾色像”;平等性智相应心品,“觀一切法,自、他有情,悉皆平等。大慈悲等,恒共相應”;妙观察智相应心品,“善觀諸法自相、共相,無礙而轉……雨大法雨,斷一切疑”;成所作智相应心品,“為欲利樂諸有情故,普於十方,示現種種變化三業,成本願力所應作事”。

四智与八识的配属,通行的讲法是第八转大圆镜、第七转平等性、第六转妙观察、前五转成所作。这个配属在论文里以初起时位的方式给出,不以一张对照表的方式给出:大圆镜智“菩薩金剛喻定現在前時,即初現起,異熟識種與極微細所知障種,俱時捨故”;平等性智“菩薩見道初現前位,違二執故,方得初起”;妙观察智“生空觀品,二乘見位,亦得初起”;成所作智“菩薩修道位中,後得引故,亦得初起”。4 四智初起的时位各不相同,配属之说由此推得,也由后世注疏整理定型。本书照此处理:配属照通行说法用,出处标明其推得的方式。

四智之中平等性智那一条另有一句与本篇的问题相关:“無住涅槃之所建立”。无住涅槃是这一派对涅槃的正面安排,不住生死亦不住涅槃;这一目本篇存目,材料在同卷。

末颂收全论:“此即無漏界,不思議善常,安樂解脫身,大牟尼名法”。1

定理形对位,四笔。

其一,第十八篇第九章撤了涅槃实体之案后说过,道与果的话语以机制学身份回场。本章是那句话的兑现处:五位、转依、四智、十地十障十真如,全是过程语汇与阶位语汇,E2 层的合法项目。

其二,加行位那一颂应当写进本篇的证据清单。把自家的宗立成一个现前可得之物,在这套体系里是一项被正式判为未入位的过失。第八章判自证分、判种子、判赖耶时用的都是立法者的原文,此处再添一条,而且这一条来自道次第的关卡,分量与定义条款不同:定义条款说这东西不是自性,关卡条款说执它为有所得的人还没上路。按第三、四章的条款分级,关卡条款有实际裁权,属功能兑现一级;同时它是双件套的第二件,件数的诊断另入第八章。

其三,“假说新净”堵住了转依的生产读。若把转依读成从染的底座换到净的底座,论文的“依謂所依,即依他起”与“假說新淨”两句都不答应。

其四,存案一处,与前两处并档。末颂“不思議善常”的常字,若读作转依之后不复退转的过程性质,安;若读作一件 E3 项的常住,则与圆成实(第二章)同案。这一案在第七章已经被外部对手正面顶过:掌珍论卷下所录相应论师守“真如非实有者此不称理”,清辨以外道我之难答之。三处至此汇合,交第八章总判。

参考文献

参考文献

  1. 《唯识三十论颂》(T31, no. 1586, pp. 61a29–b23;世亲造,玄奘译)第二十六至三十颂:“乃至未起識,求住唯識性,於二取隨眠,猶未能伏滅。”“現前立少物,謂是唯識性,以有所得故,非實住唯識。”“若時於所緣,智都無所得,爾時住唯識,離二取相故。”“無得不思議,是出世間智,捨二麁重故,便證得轉依。”“此即無漏界,不思議善常,安樂解脫身,大牟尼名法。”二种性与五位名目见同论行位段:“謂具大乘二種種性:一、本性種性,謂無始來依附本識,法爾所得無漏法因;二、謂習所成種性,謂聞法界等流法已,聞所成等熏習所成。具此二性方能悟入。”资粮位三退屈三练磨见《成唯识论》卷九(T31, no. 1585, pp. 49a19–20):“聞諸佛圓滿轉依極難可證,心便退屈。” 

  2. 《成唯识论》卷九(T31, no. 1585, pp. 50c29–51a21;护法等造,玄奘译):“『依』謂所依,即依他起,與染、淨法為所依故;染謂虛妄遍計所執;淨謂真實圓成實性。轉謂二分,轉捨、轉得。由數修習無分別智,斷本識中二障麁重,故能轉捨依他起上遍計所執,及能轉得依他起中圓成實性。由轉煩惱得大涅槃,轉所知障證無上覺。”“二障種子立『麁重』名,性無堪任。”“如雖性淨而相雜染,故離染時假說新淨,即此新淨說為轉依。”“謂十地中修十勝行、斷十重障、證十真如,二種轉依由斯證得。”四种转依义与取舍见同论卷十(T31, no. 1585, pp. 55a16–b2、57a7–8):“三、所轉捨,此復有二:一、所斷捨,謂二障種。”“四、所轉得。”“雖轉依義總有四種,而今但取二所轉得。” 

  3. 《成唯识论》卷九(T31, no. 1585, pp. 48c6–11):“煩惱障者,謂執遍計所執實我,薩迦耶見而為上首,百二十八根本煩惱,及彼等流諸隨煩惱。此皆擾惱有情身、心,能障涅槃,名煩惱障。”“所知障者,謂執遍計所執實法,薩迦耶見而為上首,見、疑、無明、愛、恚、慢等。覆所知境無顛倒性,能障菩提,名所知障。” 

  4. 《成唯识论》卷十(T31, no. 1585, pp. 56a12–b25)四智定句:“一、大圓鏡智相應心品:謂此心品,離諸分別,所緣、行相,微細難知……如大圓鏡,現眾色像。”“二、平等性智相應心品:謂此心品,觀一切法,自、他有情,悉皆平等。大慈悲等,恒共相應……無住涅槃之所建立。”“三、妙觀察智相應心品:謂此心品,善觀諸法自相、共相,無礙而轉……雨大法雨,斷一切疑。”“四、成所作智相應心品:謂此心品,為欲利樂諸有情故,普於十方,示現種種變化三業,成本願力所應作事。”四智初起时位:“大圓鏡智相應心品,有義:菩薩金剛喻定現在前時,即初現起,異熟識種與極微細所知障種,俱時捨故。”“平等性智相應心品,菩薩見道初現前位,違二執故,方得初起。”“妙觀察智相應心品,生空觀品,二乘見位,亦得初起。”“成所作智相應心品,有義:菩薩修道位中,後得引故,亦得初起。”四智与八识的配属,论中以初起时位与所转之识给出,通行的一对一对照表出于后世注疏的整理。无住涅槃与三身诸目,本篇存目。