← 引用核查

01-苦谛与集谛:苦成了客

11 条 · 3 行 · 到书里读本章 →

第 46 行脚注 buxiang3 条佐证

纸本2.4.2.1-2条1453
所据
[0623] The Numerical Discourses of the Buddha - Bhikkhu Bodhi - 2012
书页
书内第 97 页 书影
书内第 97 页
核查结论

判误→确,处置回复复审前之值。

按

AN 1.49—52 心光明而受外来烦恼所染、亦可离此外来烦恼之书影;只承担「客尘」经证脉络一侧。

汉文原典同据 ×22.4.2.1-11条2268
所据
T0353《勝鬘師子吼一乘大方便方廣經》 劉宋 求那跋陀羅譯
原典

…上上藏、自性清淨藏。此性清淨如來藏,而客塵煩惱、上煩惱所染,不思議如來境界。何以故?剎那善心非煩惱所染;剎那不善心亦非煩惱所染。煩惱不觸心,心不觸煩惱,云何不觸法,而能得染心?世尊!然有煩惱,有煩惱染心,自性清淨心而有染者,難可了知。唯佛世尊!實眼實智,為法根本、為通達法、為正法依,如實知見。」
勝鬘…

坐标
T12n0353_p0222b22 段起行 · 卷 1 · 引文在其下约 4 行
核查结论

判误→确,处置回复复审前之值。

按

《胜鬘经·自性清净章》「不触」句;「不相应」之义即此段所论。

汉文原典同据 ×22.4.2.1-12条2269
所据
T0353《勝鬘師子吼一乘大方便方廣經》 劉宋 求那跋陀羅譯
原典

…,墮身見眾生、顛倒眾生、空亂意眾生,非其境界。
「世尊!如來藏者,是法界藏、法身藏、出世間上上藏、自性清淨藏。此性清淨如來藏,而客塵煩惱、上煩惱所染,不思議如來境界。何以故?剎那善心非煩惱所染;剎那不善心亦非煩惱所染。煩惱不觸心,心不觸煩惱,云何不觸法,而能得染心…

坐标
T12n0353_p0222b22 段起行 · 卷 1 · 引文在其下约 2 行
核查结论

判误→确,处置回复复审前之值。

按

同段「客塵煩惱」一语。

第 48 行脚注 nanti4 条佐证

汉文原典2.4.2.1-3条1312
所据
T0353《勝鬘師子吼一乘大方便方廣經》 劉宋 求那跋陀羅譯
原典

…何以故?剎那善心非煩惱所染;剎那不善心亦非煩惱所染。煩惱不觸心,心不觸煩惱,云何不觸法,而能得染心?世尊!然有煩惱,有煩惱染心,自性清淨心而有染者,難可了知。唯佛世尊!實眼實智,為法根本、為通達法、為正法依,如實知見。」
勝鬘夫人說是難解之法問於佛時,佛即隨喜:「如是如是!自性清淨心…

坐标
T12n0353_p0222b22 段起行 · 卷 1 · 引文在其下约 6 行
核查结论

旧证据卡已撤换为脚注实际指定来源;复合脚注所需的同源或并列原典另卡列足。

按

《胜鬘经·自性清净章》原文;《起信论》《楞严经》两组另列卡。

汉文原典2.4.2.1-6条1866
所据
T1666《大乘起信論》 馬鳴菩薩造 梁 真諦譯
原典

…了。何以故?是心從本已來自性清淨而有無明,為無明所染,有其染心。雖有染心而常恒不變,是故此義唯佛能知。所謂心性常無念故名為不變,以不達一法界故心不相應,忽然念起名為無明。染心者有六種。云何為六?一者、執相應染,依二乘解脫及信相應地遠離故。二者、不斷相應染,依信相應地修學方便漸漸能捨,得淨心地究竟…

坐标
T32n1666_p0577b24 段起行 · 卷 1 · 引文在其下约 10 行
核查结论

旧证据卡已撤换为脚注实际指定来源;复合脚注所需的同源或并列原典另卡列足。

按

《大乘起信论》原文。

汉文原典同据 ×22.4.2.1-7条1867
所据
T0945《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》 唐 般剌蜜帝譯
原典

…尊!如阿難輩,雖則開悟,習漏未除;我等會中登無漏者,雖盡諸漏,今聞如來所說法音,尚紆疑悔。世尊!若復世間一切根、塵、陰、處、界等皆如來藏清淨本然,云何忽生山河大地諸有為相,次第遷流,終而復始?又如來說地、水、火、風本性圓融、周遍法界,湛然常住,世尊!若地性遍,云何容水?水性周遍,火則不生。復云何明…

坐标
T19n0945_p0119c07 段起行 · 卷 4 · 引文在其下约 9 行
核查结论

旧证据卡已撤换为脚注实际指定来源;复合脚注所需的同源或并列原典另卡列足。

按

《楞严经》卷四富楼那之问。

汉文原典同据 ×22.4.2.1-8条1868
所据
T0945《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》 唐 般剌蜜帝譯
原典

…不明稱為明覺?」
富樓那言:「若此不明名為覺者,則無所明。」
佛言:「若無所明,則無明覺。有所非覺,無所非明,無明又非覺湛明性。性覺必明,妄為明覺。覺非所明,因明立所,所既妄立,生汝妄能,無同異中熾然成異。異彼所異,因異立同,同異發明,因此復立無同無異。如是擾亂相待生勞,勞…

坐标
T19n0945_p0120a07 段起行 · 卷 4 · 引文在其下约 2 行
核查结论

旧证据卡已撤换为脚注实际指定来源;复合脚注所需的同源或并列原典另卡列足。

按

《楞严经》卷四佛答,和富楼那问语分卡。

第 50 行脚注 posha4 条佐证

纸本2.4.2.1-4条1363
所据
Padmanabh S. Jaini《Collected Papers on Buddhist Studies》(Motilal Banarsidass, Delhi, 2001)所收〈On the Sarvajñatva (Omniscience) of Mahāvīra and the Buddha〉(原刊 Buddhist Studies in Honour of I. B. Horner, 1974)
书页
书内第 100 页 书影
书内第 100 页
书内第 103 页 书影
书内第 103 页
核查结论

脚注中原先没有展示的实引已按来源分卡补齐;不作义理重判。

按

脚注中其余实引已按原书、原典或网页存档分卡补齐。

书目著录2.4.2.1-5条1427
所据
[0465] Study of the Tathagatagarbha as True Self - Usha Khosla - 2015
书页
学位论文题名页 书影
学位论文题名页

⚠此页所载版权声明禁止以任何方式复制或传播本书的任何部分。本页书影只为核对该条著录而摆在此处,请勿转载、转贴、下载或另行传播——禁令未开「少量节取」之例,剪一小段同样不在许可之内。

核查结论

脚注中原先没有展示的实引已按来源分卡补齐;不作义理重判。

按

脚注末一条延伸著录之直证:题名页载全题、Usha Khosla、Doctor of Philosophy、Department of Religious Studies、University of Toronto 与版权年份 2015,逐项与注中著录相合。本注不以此件立论。

汉文原典同据 ×22.4.2.1-9条2087
所据
T1545《阿毘達磨大毘婆沙論》 五百大阿羅漢等造 唐 玄奘譯
原典

…貪瞋癡心解脫。為離貪瞋癡心解脫。契經是此論根本。彼所不分別者。今應說之。復次為止他宗顯正義故。謂或有執心性本淨。如分別論者。彼說心本性清淨客塵煩惱所染污故相不清淨。為止彼執顯示心性非本清淨客塵煩惱所染污故相不清淨。若心本性清淨客塵煩惱所染污故相不清淨者。何不客塵煩惱本性染污與本性清淨心相應…

坐标
T27n1545_p0140a25 段起行 · 卷 27 · 引文在其下约 28 行
核查结论

脚注中原先没有展示的实引已按来源分卡补齐;不作义理重判。

按

卷二十七先录分别论者命题,后接有部诘难。

汉文原典同据 ×22.4.2.1-10条2088
所据
T1545《阿毘達磨大毘婆沙論》 五百大阿羅漢等造 唐 玄奘譯
原典

…說心本性清淨客塵煩惱所染污故相不清淨。為止彼執顯示心性非本清淨客塵煩惱所染污故相不清淨。若心本性清淨客塵煩惱所染污故相不清淨者。何不客塵煩惱本性染污與本性清淨心相應故其相清淨。若客塵煩惱本性染污雖與本性清淨心相應而相不清淨。亦應心本性清淨不由客塵煩惱相不清淨。義相似故。又此本性淨心為在客塵煩惱先生。為…

坐标
T27n1545_p0140a25 段起行 · 卷 27 · 该段甚长,引文在段内第 537 字,宜按上面标黄的字用浏览器查找
核查结论

脚注中原先没有展示的实引已按来源分卡补齐;不作义理重判。

按

同段反诘原文;与前卡连读才是脚注所引旧案。