← 引用核查

03-灭谛:转依,止息还是升级

10 条 · 6 行 · 到书里读本章 →

第 43 行下篇第三章 灭谛转依止息还是升级

汉文原典2.3.2.3-1条1292
所据
T1585《成唯識論》 護法等菩薩造 唐 玄奘譯
原典

…,寧不與彼預流等同?由此故知彼說非理。
然阿羅漢斷此識中煩惱麁重究竟盡故,不復執藏阿賴耶識為自內我。由斯永失阿賴耶名,說之為捨,非捨一切第八識體。勿阿羅漢無識持種,爾時便入無餘涅槃。
然第八識雖諸有情皆悉成就,而隨義別立種種名。
謂或名心,由種種法熏習種子所積集故;或名阿…

坐标
T31n1585_p0013c03 段起行 · 卷 3 · 引文在其下约 2 行
核查结论

机器比对:两侧都先归一化——只留汉字,合并异体(毘/毗、麤/麁 一类)——再在所据原典中逐字找;繁体一式不中则转简再试一遍。上面「原典」一栏标黄的即命中处。

第 53 行脚注 adhoc4 条佐证

书目著录2.3.2.3-2条1387
所据
Criticism and the Growth of Knowledge - Imre Lakatos 与 Alan Musgrave (eds.) - 1970
书页
版权页 书影
版权页

⚠此页所载版权声明禁止以任何方式复制或传播本书的任何部分。本页书影只为核对该条著录而摆在此处,请勿转载、转贴、下载或另行传播——禁令未开「少量节取」之例,剪一小段同样不在许可之内。

核查结论

Lakatos 文集著录留(担末句转指);补 Popper [0599] §20 电子书 逐字卡与 Albert [0692] 书 96、129 两图(Immunisierungsstrategie 术语)。

纸本2.3.2.3-8条2860
所据
[0599] The Logic of Scientific Discovery - Karl Popper - Routledge Classics 2002
核查结论

Lakatos 文集著录留(担末句转指);补 Popper [0599] §20 电子书 逐字卡与 Albert [0692] 书 96、129 两图(Immunisierungsstrategie 术语)。

按

Popper《The Logic of Scientific Discovery》§20:We decide that if our system is threatened we will never save it by any kind of conventionalist stratagem(Some Conventionalist Objections §19–20)。

纸本同据 ×22.3.2.3-9条2861
所据
[0692] Traktat über kritische Vernunft - Hans Albert - Mohr Siebeck 1968
书页
书内第 96 页 书影
书内第 96 页
核查结论

Lakatos 文集著录留(担末句转指);补 Popper [0599] §20 电子书 逐字卡与 Albert [0692] 书 96、129 两图(Immunisierungsstrategie 术语)。

按

eine Immunisierungsstrategie anzuwenden, die auf die Erhaltung des Glaubenssystems abzielt。

纸本同据 ×22.3.2.3-10条2862
所据
[0692] Traktat über kritische Vernunft - Hans Albert - Mohr Siebeck 1968
书页
书内第 129 页 书影
书内第 129 页
核查结论

Lakatos 文集著录留(担末句转指);补 Popper [0599] §20 电子书 逐字卡与 Albert [0692] 书 96、129 两图(Immunisierungsstrategie 术语)。

按

durch geeignete Immunisierungsstrategien…gegen jede Kritik abschirmt。

第 55 行脚注 bianyi2 条佐证

汉文原典2.3.2.3-3条1293
所据
T0353《勝鬘師子吼一乘大方便方廣經》 劉宋 求那跋陀羅譯
原典

…煩惱久住。阿羅漢、辟支佛智所不能斷,唯如來菩提智之所能斷。如是世尊!無明住地最為大力。
「世尊!又如取,緣有漏業因而生三有。如是無明住地,緣無漏業因,生阿羅漢、辟支佛、大力菩薩三種意生身。此三地,彼三種意生身生及無漏業生,依無明住地,有緣非無緣。是故三種意生及無漏業,緣無明住地。世尊!如是有愛住地數四住地,不與無…

坐标
T12n0353_p0220a15 行级 · 卷 1 · 引文即起于该行
核查结论

旧证据卡已撤换为脚注实际指定来源;复合脚注所需的同源或并列原典另卡列足。

按

《胜鬘经·一乘章》原文,连同分段死与不思议变易死承担本注原经部分。

汉文原典2.3.2.3-7条1861
所据
T1585《成唯識論》 護法等菩薩造 唐 玄奘譯
坐标
T31n1585_p0045a14 行级 · 卷 8 · 引文即起于该行
核查结论

旧证据卡已撤换为脚注实际指定来源;复合脚注所需的同源或并列原典另卡列足。

按

《成唯识论》卷八对两种生死的定义,和《胜鬘经》原经卡分列。

第 57 行脚注 jiashuo

汉文原典2.3.2.3-4条1294
所据
T1585《成唯識論》 護法等菩薩造 唐 玄奘譯
原典

…故不違理。
若所知障助無漏業,能感生死,二乘定性,應不永入無餘涅槃。如諸異生拘煩惱故。
如何道諦實能感苦?誰言實感?不爾,如何?無漏定、願,資有漏業,令所得果,相續長時,展轉增勝,假說名感。如是感時,由所知障為緣助力,非獨能感。然所知障,不障解脫,無能發業潤生用故。
何用資感生死苦為?自證菩提,利樂他故。謂不定性獨…

坐标
T31n1585_p0045b01 行级 · 卷 8 · 引文即起于该行
核查结论

本地 T1585 卷八明文“無漏定、願,資有漏業,令所得果,相續長時,展轉增勝,假說名感”,又说“妙用難測,名不思議”,逐字相合。

第 59 行脚注 benlai

汉文原典2.3.2.3-5条1295
所据
T1585《成唯識論》 護法等菩薩造 唐 玄奘譯
原典

…性清淨,而由客障覆令不顯。真聖道生,斷彼障故,令其相顯名得涅槃。此依真如離障施設,故體即是清淨法界。
涅槃義別,略有四種:
一、本來自性清淨涅槃,謂一切法相真如理,雖有客染而本性淨,具無數量微妙功德,無生無滅,湛若虛空,一切有情平等共有,與一切法不一不異。離一切相、一切分…

坐标
T31n1585_p0055b07 行级 · 卷 10 · 引文即起于该行
核查结论

本地 T1585 卷十明载本来自性清净涅槃为“一切法相真如理”,虽有客染而本性净、具无数量微妙功德、一切有情平等共有,与正文概括相合。

第 63 行脚注 amoluo

汉文原典2.3.2.3-6条1433
所据
T1584《決定藏論》 梁 真諦譯
原典

…。一切行種煩惱攝者,聚在阿羅耶識中得真如境智,增上行故、修習行故斷阿羅耶識,即轉凡夫性、捨凡夫法阿羅耶識滅,此識滅故一切煩惱滅。阿羅耶識對治故,證阿摩羅識。阿羅耶識是無常、是有漏法;阿摩羅識是常、是無漏法。得真如境道故證阿摩羅識。阿羅耶識為麁惡苦果之所追逐,阿摩羅識無有一切麁惡苦果…

坐标
T30n1584_p1020a13 段起行 · 卷 1 · 引文在其下约 27 行
核查结论

前记维持「无从核」,而 2026-09-09 一轮三处原典已逐字对上:T1584《決定藏論》卷一「阿羅耶識對治故,證阿摩羅識。阿羅耶識是無常、是有漏法;阿摩羅識是常、是無漏法」;T1587《轉識論》「此境識俱泯即是實性,實性即是阿摩羅識」;T1585 卷三「或名無垢識……此名唯在如來地有」。所悬「摄论师立第九识的史料研究」是二手研究,本注不倚之立说。核已毕而判语未回改,今补。判无从核→确。