← 引用核查

06-转依·道次第与果

4 条 · 4 行 · 到书里读本章 →

第 74 行脚注 wuwei

汉文原典1.20.6-1条0998
所据
T1586《唯識三十論頌》 世親菩薩造 唐 玄奘譯
原典

…流法已,聞所成等熏習所成。具此二性方能悟入。何謂五位?一、資糧位,謂修大乘順解脫分,依識性、相能深信解。其相云何?頌曰:
「26乃至未起識,
求住唯識性,
於二取隨眠,
猶未能伏滅
。」
二、加行位,謂修大乘順決擇分,在加行位能漸伏除所取、能取。其相云何?
「27現前立少物,
謂是唯識性,
以有所得故,
非實…

坐标
T31n1586_p0061a28 段起行 · 卷 1 · 引文在其下约 7 行
核查结论

机器比对:两侧都先归一化——只留汉字,合并异体(毘/毗、麤/麁 一类)——再在所据原典中逐字找;繁体一式不中则转简再试一遍。上面「原典」一栏标黄的即命中处。

第 76 行脚注 zhuanyi

汉文原典1.20.6-2条0856
所据
T1585《成唯識論》 護法等菩薩造 唐 玄奘譯
原典

…「捨二麁重」。二障種子立「麁重」名,性無堪任,違細、輕故,令彼永滅,故說為「捨」。
此能捨彼二麁重故,便能證得廣大「轉依」。
依」謂所依,即依他起,與染、淨法為所依故;染謂虛妄遍計所執;淨謂真實圓成實性。轉謂二分,轉捨、轉得。由數修習無分別智,斷本識中二障麁重,故能轉捨依他起上遍計所執,及能轉…

坐标
T31n1585_p0051a03 行级 · 卷 9 · 引文即起于该行
核查结论

机器比对:两侧都先归一化——只留汉字,合并异体(毘/毗、麤/麁 一类)——再在所据原典中逐字找;繁体一式不中则转简再试一遍。上面「原典」一栏标黄的即命中处。

第 78 行脚注 erzhang

汉文原典1.20.6-3条0857
所据
T1585《成唯識論》 護法等菩薩造 唐 玄奘譯
原典

…「二取」言顯二取取,執取「能取」、「所取」性故。二取習氣名彼隨眠,隨逐有情,眠伏藏識,或隨增過,故名隨眠。即是所知、煩惱障種。
煩惱障者,謂執遍計所執實我,薩迦耶見而為上首,百二十八根本煩惱,及彼等流諸隨煩惱
此皆擾惱有情身、心,能障涅槃,名煩惱障。
所知障者,謂執遍計所執實法,薩迦耶見而為上首,見、疑、無明、愛、恚、慢等。
覆所知…

坐标
T31n1585_p0048c06 行级 · 卷 9 · 引文即起于该行
核查结论

机器比对:两侧都先归一化——只留汉字,合并异体(毘/毗、麤/麁 一类)——再在所据原典中逐字找;繁体一式不中则转简再试一遍。上面「原典」一栏标黄的即命中处。

第 80 行脚注 sizhi

汉文原典1.20.6-4条0858
所据
T1585《成唯識論》 護法等菩薩造 唐 玄奘譯
原典

…有能生種,而所知障礙故不生;由聖道力,斷彼障故,令從種起,名得菩提。起已相續,窮未來際。此即四智相應心品。
云何四智相應心品?
一、大圓鏡智相應心品:謂此心品,離諸分別,所緣、行相,微細難知,不忘不愚,一切境相,性相清淨,離諸雜染,純淨圓德,現種依持,能現、能生身、土智影,無間無斷,窮未來際,如大圓鏡,現眾色像。
二…

坐标
T31n1585_p0056a12 行级 · 卷 10 · 引文即起于该行
核查结论

机器比对:两侧都先归一化——只留汉字,合并异体(毘/毗、麤/麁 一类)——再在所据原典中逐字找;繁体一式不中则转简再试一遍。上面「原典」一栏标黄的即命中处。