← 引用核查

02-定义的授权

5 条 · 5 行 · 到书里读本章 →

第 41 行脚注 youwu2

汉文原典1.18.2-1条0803
所据
T1564《中論》 龍樹菩薩造 梵志青目釋 姚秦 鳩摩羅什譯
原典

中論卷第三
龍樹菩薩造梵志青目釋
姚秦三藏鳩摩羅什譯
觀有無品第十五(十一偈)
問曰:諸法各有性,以有力用故,如瓶有瓶性、布有布性,是性眾緣合時則出
答曰:
「眾緣中有性,
是事則不然;
性從眾緣出,
即名為作法。」
若諸法有性,不應從眾緣出。何以故?若從眾緣出,即是作法,…

坐标
T30n1564_p0019c20 行级 · 卷 3 · 引文即起于该行
核查结论

机器比对:两侧都先归一化——只留汉字,合并异体(毘/毗、麤/麁 一类)——再在所据原典中逐字找;繁体一式不中则转简再试一遍。上面「原典」一栏标黄的即命中处。

第 43 行脚注 jushe

汉文原典1.18.2-2条0804
所据
T1558《阿毘達磨俱舍論》 尊者世親造 唐 玄奘譯
原典

…因法,執取後身如我愛者,由此理證愛為起因。如是世尊說諦有四。餘經復說:諦有二種,一世俗諦、二勝義諦。如是二諦,其相云何?頌曰:
彼覺破便無,
慧析餘亦爾,
如瓶水世俗,
異此名勝義

論曰:若彼物覺彼破便無,彼物應知名世俗諦。如瓶被破為碎凡時瓶覺則無,衣等亦爾。又若有物以慧析餘彼覺便無亦是世俗,如水被慧析色…

坐标
T29n1558_p0116a16 段起行 · 卷 22 · 引文在其下约 24 行
核查结论

机器比对:两侧都先归一化——只留汉字,合并异体(毘/毗、麤/麁 一类)——再在所据原典中逐字找;繁体一式不中则转简再试一遍。上面「原典」一栏标黄的即命中处。

第 45 行脚注 posha9

汉文原典1.18.2-3条0805
所据
T1545《阿毘達磨大毘婆沙論》 五百大阿羅漢等造 唐 玄奘譯
原典

…。一相待有。謂如是事。待此故有。待彼故無。二和合有。謂如是事。在此處有在彼處無。三時分有。謂如是事。此時分有彼時分無。有說五種。一名有。謂龜毛兔角空花鬘等。二實有。謂一切法各住自性。三假有。謂瓶衣車乘軍林舍等。四和合有。謂於諸蘊和合施設補特伽羅。五相待有。謂此彼岸長短事等。
若無有…

坐标
T27n1545_p0041b26 段起行 · 卷 9 · 该段甚长,引文在段内第 991 字,宜按上面标黄的字用浏览器查找
核查结论

机器比对:两侧都先归一化——只留汉字,合并异体(毘/毗、麤/麁 一类)——再在所据原典中逐字找;繁体一式不中则转简再试一遍。上面「原典」一栏标黄的即命中处。

第 47 行脚注 weijing2

汉文原典1.18.2-4条0806
所据
T1562《阿毘達磨順正理論》 尊者眾賢造 唐 玄奘譯
原典

…滅即是現在差別名故。若說現世為有相者,義准己說去來是無。理於此中復應徵責,何緣有相唯現非餘?故彼所辯非真有相。我於此中作如是說:為境生覺是真有相,此總有二,一者實有、二者假有,以依世俗及勝義諦而安立故。若無所待於中生覺,是實有相,如色受等。若有所待於中生覺,是假有相,如瓶軍等。有餘於此更立第三,謂相待…

坐标
T29n1562_p0621a18 段起行 · 卷 50 · 该段甚长,引文在段内第 1036 字,宜按上面标黄的字用浏览器查找
核查结论

机器比对:两侧都先归一化——只留汉字,合并异体(毘/毗、麤/麁 一类)——再在所据原典中逐字找;繁体一式不中则转简再试一遍。上面「原典」一栏标黄的即命中处。

第 49 行脚注 westerhoff2

书目著录1.18.2-5条1250
所据
[0355] Nāgārjuna's Madhyamaka - Jan Westerhoff - 2009
书页
版权页
版权页

此页所载版权声明禁止以任何方式复制或传播本书的任何部分。本页书影只为核对该条著录而摆在此处,请勿转载、转贴、下载或另行传播——禁令未开「少量节取」之例,剪一小段同样不在许可之内。

核查结论

目次作「2. Interpretations of Svabhāva, 19/2.1 The Ontological Dimension, 20/2.2 The Cognitive Dimension, 46/3. The Role of Negation in Nāgārjuna's Arguments, 53」,是第二章正当第 19 至 52 页,两维度之分即 2.1 与 2.2 两节之目,脚注所言分毫不差。无需更新。