…垢者,同一時中有淨有染,此處不可思議。不可思議者,信深因緣法,聲聞辟支佛於彼非境界故。
是故《聖者勝鬘經》中,佛告勝鬘言:天女!自性清淨心而有染污,難可了知。有二法難可了知,謂自性清淨心難可了知,彼心為煩惱所染亦難了知。天女!如此二法,汝及成就大法菩薩摩訶薩乃能聽受,諸餘聲…
机器比对:两侧都先归一化——只留汉字,合并异体(毘/毗、麤/麁 一类)——再在所据原典中逐字找;繁体一式不中则转简再试一遍。上面「原典」一栏标黄的即命中处。
…垢者,同一時中有淨有染,此處不可思議。不可思議者,信深因緣法,聲聞辟支佛於彼非境界故。
是故《聖者勝鬘經》中,佛告勝鬘言:天女!自性清淨心而有染污,難可了知。有二法難可了知,謂自性清淨心難可了知,彼心為煩惱所染亦難了知。天女!如此二法,汝及成就大法菩薩摩訶薩乃能聽受,諸餘聲…
机器比对:两侧都先归一化——只留汉字,合并异体(毘/毗、麤/麁 一类)——再在所据原典中逐字找;繁体一式不中则转简再试一遍。上面「原典」一栏标黄的即命中处。
据末自记「至此本注八项俱全」。核已毕而判语未回改,今补。判无从核→确。
…垢者,同一時中有淨有染,此處不可思議。不可思議者,信深因緣法,聲聞辟支佛於彼非境界故。
是故《聖者勝鬘經》中,佛告勝鬘言:天女!自性清淨心而有染污,難可了知。有二法難可了知,謂自性清淨心難可了知,彼心為煩惱所染亦難了知。天女!如此二法,汝及成就大法菩薩摩訶薩乃能聽受,諸餘聲聞辟支佛等…
T0353《胜鬘师子吼一乘大方便方广经》明确对举“煩惱藏所纏如來藏”与“出煩惱藏法身”,并原文载“如來藏,是依、是持、是建立”及“自性清淨心而有染污,難可了知”。